កិច្ចសន្យាសេវាកម្មកម្ចី
(កិច្ចព្រមព្រៀង Money Buddy PayLater — ជាភាសាអង់គ្លេសតែមួយគត់)
ចំណុចសំខាន់ៗ
ហិរញ្ញប្បទាននេះសម្រាប់ការទិញផ្ទាល់ខ្លួនតាមរយៈវេទិកា; ទឹកប្រាក់ត្រូវបានបង់ទៅអ្នកលក់ មិនមែនដកចេញជាសាច់ប្រាក់ឡើយ។
លក្ខណៈសម្បត្តិរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានវាយតម្លៃជាបន្តបន្ទាប់ ហើយអាចរួមបញ្ចូលការផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណអតិថិជន (KYC) អត្តសញ្ញាណ គណនីធនាគារ និងការត្រួតពិនិត្យឥណទាន។
ក្រុមហ៊ុនកំណត់ និងអាចកែសម្រួលកម្រិតឥណទាន; ការសងត្រឡប់នឹងស្តារឥណទានដែលអាចប្រើបានឡើងវិញ។
ការប្រាក់មិនអាចលើសពី ១៥% ជាអត្រាពិតប្រាកដក្នុងមួយឆ្នាំ; ពន្ធត្រាគឺ ០.០៥% នៃកម្រិតឥណទាន ហើយអាចមានកម្រៃផ្សេងទៀតដែលអនុវត្តបាន។
វិក្កយបត្រប្រចាំខែបញ្ជាក់ពីការបង់រំលស់ និងកាលបរិច្ឆេទត្រូវបង់; អនុញ្ញាតឱ្យសងមុនកំណត់ ឬសងដោយផ្នែក។
ការទូទាត់ត្រូវបានកាត់សងកម្រៃមុនគេ បន្ទាប់មកការប្រាក់ ហើយចុងក្រោយប្រាក់ដើម ដោយចាប់ផ្តើមពីការបង់រំលស់ដែលហួសកំណត់យូរជាងគេ។
រឿងទំនិញ ការដឹកជញ្ជូន និងការសងប្រាក់វិញ ត្រូវដោះស្រាយជាចម្បងរវាងអ្នកប្រើប្រាស់ និងអ្នកលក់; ការបង់រំលស់នៅតែបន្តរហូតដល់ការសងប្រាក់វិញត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់។
ការខកខានសង ឬការបំពានជាសារវន្ត អាចនាំឱ្យមានការផ្អាក ការបញ្ចប់កិច្ចសន្យា ការទាមទារសងភ្លាមទាំងអស់ ការទារបំណុល ឬវិធានការផ្នែកច្បាប់។
អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបំពេញលក្ខខណ្ឌតម្រូវនៃលក្ខណៈសម្បត្តិដែលបានកំណត់ រួមទាំងអាយុ សញ្ជាតិ សមត្ថភាពតាមច្បាប់ KYC និងតម្រូវការប្រើប្រាស់ស្របច្បាប់។
ច្បាប់ថៃគ្រប់គ្រងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ; វិវាទត្រូវដោះស្រាយតាមមជ្ឈត្តកម្ម TIAC នៅទីក្រុងបាងកក ហើយហត្ថលេខាអេឡិចត្រូនិក/OTP/ការទទួលយកដោយកូដ PIN ត្រូវបានទទួលស្គាល់។
កិច្ចព្រមព្រៀងមេស្តីពីឥណទានវិលជុំ
កិច្ចព្រមព្រៀងមេស្តីពីឥណទានវិលជុំនេះ ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅកាលបរិច្ឆេទដូចមានចែងក្នុងផ្នែកទី ១ នៃឧបសម្ព័ន្ធ ១ នៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ និងធ្វើឡើងរវាង៖
(១) Money Buddy (KH) LTD. ជាក្រុមហ៊ុនដែលបានបង្កើត និងមានវត្តមានស្របតាមច្បាប់របស់ SERC
(និយ័តករមូលបត្រកម្ពុជា) មានអាសយដ្ឋានចុះបញ្ជីនៅផ្ទះលេខ ៣៦៣ មហាវិថីរុស្ស៊ី ភូមិព្រៃតា២ សង្កាត់ចោមចៅ៣ ខណ្ឌពោធិ៍សែនជ័យ រាជធានីភ្នំពេញ ប្រទេសកម្ពុជា (ហៅថា «ក្រុមហ៊ុន»); និង
(២) ភាគីដូចមានចែងក្នុងផ្នែកទី ២ នៃឧបសម្ព័ន្ធ ១ ដែលជ្រើសរើសចូលរួមក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ រួមទាំងលក្ខខណ្ឌរបស់វាដែលបានជ្រើសរើស និងយល់ព្រមតាមរយៈកម្មវិធីទូរស័ព្ទ Money Buddy («វេទិកា») ដែលក្រុមហ៊ុនបានផ្ញើទៅអ្នកប្រើប្រាស់សម្រាប់គោលបំណងនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ (ហៅថា «អ្នកប្រើប្រាស់»),
(ដោយឡែកៗហៅថា «ភាគី» និងរួមគ្នាហៅថា «ភាគីទាំងឡាយ»)។
ត្រូវបានព្រមព្រៀងគ្នាដូចខាងក្រោម៖
១. និយមន័យ
«គណនី» មានន័យថា គណនីរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដែលមានសុពលភាព និងកំពុងសកម្មនៅលើវេទិកា។
«ក្រុមហ៊ុនសម្ព័ន្ធ» មានន័យថា នៅពេលប្រើសំដៅលើស្ថាប័នជាក់លាក់ណាមួយ គឺជាស្ថាប័នណាមួយដែលដោយផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោល ឬតាមរយៈអន្តរការីមួយ ឬច្រើន កាន់កាប់ ឬគ្រប់គ្រង ត្រូវបានកាន់កាប់ ឬគ្រប់គ្រង ឬស្ថិតក្រោមកម្មសិទ្ធិរួម ឬការគ្រប់គ្រងរួមជាមួយស្ថាប័នជាក់លាក់នោះ។ ដូចប្រើក្នុងឯកសារនេះ «ការគ្រប់គ្រង» មានន័យថា អំណាចក្នុងការដឹកនាំការគ្រប់គ្រង ឬកិច្ចការរបស់ស្ថាប័នមួយ ទោះតាមរយៈសិទ្ធិភាគតិច ឬតាមរបៀបផ្សេង ហើយកម្មសិទ្ធិមានន័យថា កម្មសិទ្ធិអត្ថគាហកនៃមូលបត្រភាគហ៊ុនមានសិទ្ធិបោះឆ្នោតចំនួន ៥០% ឬច្រើនជាងនេះនៃស្ថាប័ននោះ។
«កិច្ចព្រមព្រៀង» មានន័យថា កិច្ចព្រមព្រៀងមេស្តីពីឥណទានវិលជុំនេះ និងតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធ ដូចដែលអាចត្រូវបានធ្វើវិសោធនកម្មពីពេលមួយទៅពេលមួយ។
«វិក្កយបត្រ» មានន័យថា វិក្កយបត្រសម្រាប់សេវាកម្មដែលចេញដោយក្រុមហ៊ុនជារៀងរាល់ខែ ដែលរាយបញ្ជីក្នុងចំណោមព័ត៌មានផ្សេងទៀត នូវចំនួនទឹកប្រាក់បង់រំលស់ប្រចាំខែសម្រាប់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធទាំងអស់។
«ចំនួនទឹកប្រាក់ក្នុងវិក្កយបត្រ» មានន័យថា ចំនួនទឹកប្រាក់បង់រំលស់ប្រចាំខែសរុប (រួមបញ្ចូលការប្រាក់ និងកម្រៃដែលអនុវត្តបាន) ដែលមានចែងក្នុងវិក្កយបត្រ និងត្រូវបង់ជូនក្រុមហ៊ុន។
«កម្រិតឥណទាន» មានន័យថា ចំនួនអតិបរមានៃឥណទាន ដូចដែលក្រុមហ៊ុនកំណត់ ដែលអ្នកប្រើប្រាស់អាចប្រើប្រាស់សម្រាប់ការទិញទំនិញនៅលើកម្មវិធីទូរស័ព្ទ Money Buddy («វេទិកា»)។
«ព្រឹត្តិការណ៍នៃការខកខាន» សំដៅលើព្រឹត្តិការណ៍នៃការខកខានណាមួយ ឬទាំងអស់ដែលបានរាយក្នុងមាត្រា ១០។
«ឥណទាន» មានន័យថា កម្មវិធីផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានក្នុងទម្រង់ជាការទិញទំនិញដោយអ្នកប្រើប្រាស់ពីអ្នកលក់ ដោយប្រើសេវាកម្មនេះ សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ ឬការចំណាយផ្ទាល់ខ្លួន ក្នុងរយៈពេលដែលបានព្រមព្រៀង ដោយបង់ប្រាក់តាមរបៀបបង់រំលស់ ព្រមទាំងតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការណាមួយរបស់វា។
«ទំនិញ» មានន័យថា ទំនិញ និង/ឬសេវាកម្មទាំងអស់ដែលអ្នកលក់ផ្តល់ជូន និងលក់ដល់អ្នកប្រើប្រាស់នៅលើវេទិកា។
«រយៈពេលបង់រំលស់» មានន័យថា រយៈពេលសងត្រឡប់ប្រចាំខែដែលអ្នកប្រើប្រាស់បានជ្រើសរើសសម្រាប់សេវាកម្មនេះ។
«ការប្រាក់» មានន័យថា អត្រាការប្រាក់ពិតប្រាកដដែលមានចែងក្នុងមាត្រា ៥.១ និងតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធ។
«អ្នកលក់» មានន័យថា ភាគីដែលលក់ទំនិញដល់អ្នកប្រើប្រាស់នៅលើកម្មវិធីទូរស័ព្ទ Money Buddy ដែលអាចចូលប្រើបានតាមរយៈវេទិកា។
«ការបង់រំលស់ប្រចាំខែ» មានន័យថា ចំនួនទឹកប្រាក់នៅសល់ដែលត្រូវបង់តាមរបៀបរំលស់ប្រចាំខែក្នុងរយៈពេលបង់រំលស់ ក្នុងចំនួន និងនៅកាលបរិច្ឆេទដែលមានចែងក្នុងតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធ។
«កាលបរិច្ឆេទត្រូវបង់រំលស់ប្រចាំខែ» មានន័យថា កាលបរិច្ឆេទទូទាត់ប្រចាំខែ ដែលការបង់រំលស់ប្រចាំខែនីមួយៗនឹងដល់កំណត់ និងត្រូវបង់ជូនក្រុមហ៊ុន ស្របតាមរយៈពេលបង់រំលស់ និងដូចមានចែងក្នុងតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធ។
«ចំនួនទឹកប្រាក់នៅសល់» មានន័យថា ប្រាក់ដើមរួមជាមួយការប្រាក់ និងកម្រៃ (ប្រសិនបើអនុវត្តបាន) និង/ឬចំនួនទឹកប្រាក់ផ្សេងទៀតដែលនៅជំពាក់ និងត្រូវបង់ពីអ្នកប្រើប្រាស់ទៅក្រុមហ៊ុន។
«មធ្យោបាយទូទាត់» មានន័យថា មធ្យោបាយទូទាត់ណាមួយដែលបានកំណត់ និងផ្តល់ជូននៅលើវេទិកា។
«ការពិន័យ» មានន័យថា ការប្រាក់ពន្យារពេលបង់ណាមួយដែលអនុវត្តលើចំនួនទឹកប្រាក់នៅសល់ ដែលអ្នកប្រើប្រាស់អាចត្រូវទទួលរង ក្នុងករណីខកខានមិនបានសងត្រឡប់ទាន់ពេលវេលា។
«Money PayLater Terms» មានន័យថា លក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់សេវារបស់ Money PayLater ដំណើរការដោយ Money Buddy ដូចដែលអាចត្រូវបានធ្វើវិសោធនកម្មពីពេលមួយទៅពេលមួយ។
«លក្ខខណ្ឌនៃវេទិកា» មានន័យថា លក្ខខណ្ឌនៃសេវាកម្ម PayLater គោលនយោបាយឯកជនភាពរបស់ Money Buddy លក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់សេវារបស់ TikTok គោលនយោបាយឯកជនភាពរបស់ TikTok គោលការណ៍ណែនាំសហគមន៍ លក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់ និងការលក់របស់ TikTok Shop គោលនយោបាយឯកជនភាពរបស់កម្មវិធីទូរស័ព្ទ Money Buddy និងគោលនយោបាយផ្សេងទៀតនៅលើវេទិកា ដូចដែលអាចត្រូវបានធ្វើវិសោធនកម្មពីពេលមួយទៅពេលមួយ ដែលលក្ខខណ្ឌរបស់វាត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងឯកសារនេះដោយយោង។
«ប្រាក់ដើម» មានន័យថា ចំនួនទឹកប្រាក់នៃឥណទានដែលក្រុមហ៊ុនបានផ្តល់ជូនអ្នកប្រើប្រាស់ ដើម្បីដកយកទៅទូទាត់តម្លៃទិញទំនិញដែលមានចែងក្នុងតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធ ហើយចំនួនទឹកប្រាក់នោះមិនត្រូវលើសពីកម្រិតឥណទានឡើយ។
«ការសងត្រឡប់» មានន័យថា កាតព្វកិច្ចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងការសងចំនួនទឹកប្រាក់នៅសល់ទៅក្រុមហ៊ុន ដែលព័ត៌មានលម្អិតនៃចំនួនទឹកប្រាក់ និងកាលបរិច្ឆេទទូទាត់នីមួយៗមានចែងក្នុងតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធ។
«ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានសង» មានន័យថា ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលអ្នកប្រើប្រាស់បានសងទៅក្រុមហ៊ុនទាក់ទងនឹងចំនួនទឹកប្រាក់នៅសល់
«សេវាកម្ម» មានន័យថា សេវាកម្ម Money Buddy PayLater ដំណើរការដោយ Money Buddy ជាសេវាដំណោះស្រាយទូទាត់ដែលក្រុមហ៊ុនផ្តល់ជូននៅលើវេទិកា ដែលអ្នកប្រើប្រាស់អាចប្រើឥណទានដើម្បីធ្វើប្រតិបត្តិការនៅលើ TikTok Shop ហើយស្ថិតក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ និង Money Buddy PayLater Terms។
«កម្មវិធីទូរស័ព្ទ Money Buddy» មានន័យថា សេវាកម្មដែលផ្តល់ជូននៅលើវេទិកា ដែលក្នុងចំណោមមុខងារផ្សេងទៀត ផ្សព្វផ្សាយ និងដាក់លក់ទំនិញដោយអ្នកលក់ដល់អ្នកប្រើប្រាស់នៃវេទិកា។
«ប្រតិបត្តិការ» មានន័យថា ការទិញទំនិញនៅលើកម្មវិធីទូរស័ព្ទ Money Buddy ដោយអ្នកប្រើប្រាស់ ដែលបានទូទាត់ដោយប្រើសេវាកម្មនេះ។
«តារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការ» មានន័យថា តារាងពាក់ព័ន្ធដែលត្រូវបានភ្ជាប់មក និងត្រូវបានគ្រប់គ្រងក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ដើម្បីកំណត់សេចក្តីសង្ខេបនៃប្រតិបត្តិការនីមួយៗដែលស្ថិតក្រោមឥណទាននេះ ក្នុងទម្រង់ដូចមានចែងជាសារវន្តក្នុងឧបសម្ព័ន្ធ ២ ខាងក្រោម។
២. សេវាកម្ម និងឥណទាន
២.១ អ្នកប្រើប្រាស់បានដាក់ពាក្យតាមរយៈវេទិកា ដើម្បីសុំឥណទានសម្រាប់ផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់ប្រតិបត្តិការរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ ដោយប្រើសេវាកម្មនេះ។
២.២ អ្នកប្រើប្រាស់យល់ព្រមប្រើប្រាស់ចំនួនទឹកប្រាក់ទាំងអស់ដែលក្រុមហ៊ុនបានអនុម័តក្រោមឥណទាននេះ សម្រាប់តែគោលបំណងបង់ថ្លៃទំនិញដែលបានទិញនៅលើកម្មវិធីទូរស័ព្ទ Money Buddy សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកប្រើប្រាស់តែប៉ុណ្ណោះ។
២.៣ អ្នកប្រើប្រាស់ដោយនេះទទួលស្គាល់ ផ្តល់ការយល់ព្រម និងអនុម័តថា ឥណទានដែលទទួលបានក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ និងតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធណាមួយ គឺជាកម្មវិធីផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានរបស់ក្រុមហ៊ុន ដែលក្រុមហ៊ុនផ្តល់ជូនដោយផ្ទាល់ដល់អ្នកប្រើប្រាស់។ អ្នកប្រើប្រាស់ទទួលស្គាល់ និងអនុម័តបន្ថែមទៀតថា៖
២.៣.១ ក្រុមហ៊ុនមានសិទ្ធិជាអ្នកឱ្យខ្ចី/ម្ចាស់បំណុលក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ រួមជាមួយតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការទាំងអស់ ការបន្តសុពលភាព និងវិសោធនកម្មរបស់វា; និង
២.៣.២ ប្រសិនបើអនុវត្តបាន សម្រាប់ឥណទានដែលទទួលបានក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ និងតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការណាមួយ ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន និង/ឬស្ថានភាពទូទាត់ការបង់រំលស់ប្រចាំខែរបស់អ្នកប្រើប្រាស់នីមួយៗ អាចត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ កត់ត្រា និងរាយការណ៍ទៅការិយាល័យឥណទានជាតិ ហើយការពន្យារពេលសងត្រឡប់ណាមួយ អាចមានផលប៉ះពាល់ដល់សមត្ថភាពរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងការស្វែងរកហិរញ្ញប្បទាននាពេលអនាគតពីស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុផ្សេងទៀត។
២.៤ ក្រុមហ៊ុនដោយនេះអនុម័ត និងផ្តល់ឥណទានដល់អ្នកប្រើប្រាស់ ហើយអ្នកប្រើប្រាស់យល់ព្រមទទួលឥណទានពីក្រុមហ៊ុន ស្របតាមលក្ខខណ្ឌដែលមានចែងក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ តារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធ Money Buddy PayLater Terms និងលក្ខខណ្ឌនៃវេទិកា។
២.៥ អ្នកប្រើប្រាស់យល់ព្រម និងទទួលស្គាល់ថា លក្ខណៈសម្បត្តិរបស់អ្នកប្រើប្រាស់សម្រាប់សេវាកម្មនេះ នឹងត្រូវបានវាយតម្លៃ និងកំណត់ជាបន្តបន្ទាប់ តាមឆន្ទានុសិទ្ធិដាច់ខាតរបស់ក្រុមហ៊ុន។ ក្រុមហ៊ុនរក្សាសិទ្ធិក្នុងការបដិសេធ ផ្អាក ឬបញ្ចប់ការផ្តល់សេវាកម្មនេះ ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រាស់មិនបំពេញលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យនៃលក្ខណៈសម្បត្តិណាមួយសម្រាប់សេវាកម្មនេះ ដូចដែលក្រុមហ៊ុនអាចកំណត់ពីពេលមួយទៅពេលមួយ ដែលក្រុមហ៊ុននឹងវាយតម្លៃតាមឆន្ទានុសិទ្ធិដាច់ខាតរបស់ខ្លួន។
២.៦ អ្នកប្រើប្រាស់អនុញ្ញាតឱ្យក្រុមហ៊ុនធ្វើការសាកសួរចាំបាច់ណាមួយ ដោយផ្ទាល់ ឬតាមរយៈភាគីទីបី ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ ធ្វើការត្រួតពិនិត្យឥណទាន បញ្ជាក់ព័ត៌មានលម្អិតគណនីធនាគារ និងវាយតម្លៃសមត្ថភាពរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងការទូទាត់ សម្រាប់គោលបំណងនៃការប្រើប្រាស់សេវាកម្មនេះនៅពេលណាក៏បាន។ អ្នកប្រើប្រាស់យល់ព្រម និងអនុញ្ញាតបន្ថែមទៀតឱ្យក្រុមហ៊ុនចែករំលែកព័ត៌មានបែបនេះជាមួយអ្នកលក់ ក្រុមហ៊ុនសម្ព័ន្ធរបស់ក្រុមហ៊ុន និង/ឬភាគីទីបីផ្សេងទៀត ដែលអាចពាក់ព័ន្ធ និង/ឬចាំបាច់សម្រាប់ការផ្តល់សេវាកម្មនេះ។
២.៧ ក្រុមហ៊ុនមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះស្ថានភាព ឬគុណភាពនៃទំនិញក្រោមប្រតិបត្តិការនោះទេ ហើយក្រុមហ៊ុននឹងមិនទទួលពិចារណាវិវាទដែលអ្នកប្រើប្រាស់ដាក់ស្នើសម្រាប់ការទាមទារអំពីទំនិញមិនពេញចិត្តឡើយ។ ក្រុមហ៊ុនក៏មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការដឹកជញ្ជូនទំនិញក្រោមប្រតិបត្តិការទៅអ្នកប្រើប្រាស់ (ឬអ្នកផ្សេងទៀត) ដែលនឹងត្រូវអនុវត្តដោយអ្នកលក់ (ឬភាគីទីបីដែលមានការអនុញ្ញាតផ្សេងទៀត) ស្របតាមលក្ខខណ្ឌនៃវេទិកា។
៣. កម្រិតឥណទាន
៣.១ ក្រុមហ៊ុននឹងកំណត់កម្រិតឥណទានទៅគណនីរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ ក្នុងចំនួនដូចមានចែងក្នុងផ្នែកទី ៣ នៃឧបសម្ព័ន្ធ ១។
៣.២ កម្រិតឥណទាននឹងដើរតួជាកម្រិតអតិបរមានៃចំនួនទឹកប្រាក់សរុប ដែលអ្នកប្រើប្រាស់អាចប្រើប្រាស់សម្រាប់ទំនិញដែលបានទិញតាមរយៈវេទិកាដោយប្រើសេវាកម្មនេះ។ ទឹកប្រាក់នៃឥណទាននេះមិនអាចដកចេញ និង/ឬយកជាសាច់ប្រាក់ដោយអ្នកប្រើប្រាស់ដោយហេតុផលណាមួយឡើយ។
៣.៣ ដោយមិនប៉ះពាល់ដល់បទប្បញ្ញត្តិណាមួយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ក្រុមហ៊ុនមានឆន្ទានុសិទ្ធិដាច់ខាតនៅពេលណាក៏បាន ក្នុងការបង្កើន បន្ថយ ឬកែសម្រួលកម្រិតឥណទាន ដោយជូនដំណឹងដល់អ្នកប្រើប្រាស់តាមរយៈវេទិកា ឬទម្រង់ជូនដំណឹងផ្សេងទៀតដូចដែលក្រុមហ៊ុនយល់ឃើញថាសមរម្យ។
៣.៤ ការបន្ថយកម្រិតឥណទានអាចកើតឡើង ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រាស់ទូទាត់យឺតនៅកាលបរិច្ឆេទត្រូវបង់រំលស់ប្រចាំខែជាប្រចាំ ឬប្រសិនបើមានការផ្លាស់ប្តូរណាមួយក្នុងព័ត៌មានរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ ដែលអាចប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដល់ភាពសក្តិសមទទួលឥណទានរបស់ខ្លួន ឬដូចដែលក្រុមហ៊ុនយល់ឃើញថាពាក់ព័ន្ធក្នុងការដាក់កម្រិតបំណុលបន្ថែមរបស់អ្នកប្រើប្រាស់។
៣.៥ ដើម្បីជៀសវាងការសង្ស័យ ការទូទាត់ប្រតិបត្តិការនីមួយៗតាមរយៈសេវាកម្មនេះ ដោយប្រើឥណទាន ត្រូវចាត់ទុកជាការដកប្រាក់ដាច់ដោយឡែកមួយលើកម្រិតឥណទាន។
៣.៦ នៅពេលទូទាត់ការបង់រំលស់ប្រចាំខែសម្រាប់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធ ដូចមានចែងក្នុងវិក្កយបត្រ កម្រិតឥណទានរបស់អ្នកប្រើប្រាស់នឹងត្រូវបានស្តារឡើងវិញ ដោយចំនួនដែលត្រូវនឹងចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានសងជូនក្រុមហ៊ុន។
៤. ការបើកផ្តល់ប្រាក់
៤.១ ការបើកផ្តល់ ឬការដកប្រាក់នៃឥណទានក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ អាចធ្វើឡើងតាមរយៈការទូទាត់ប្រាក់ដើមដោយផ្ទាល់ ដូចមានចែងក្នុងតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធ ឬចំនួនផ្សេងទៀតដូចដែលភាគីទាំងឡាយបានព្រមព្រៀងគ្នា ដោយក្រុមហ៊ុន (ដោយផ្ទាល់ ឬតាមរយៈក្រុមហ៊ុនសម្ព័ន្ធ ឬភាគីទីបីរបស់ខ្លួន) ទៅអ្នកលក់ ឬភាគីផ្សេងទៀតដែលអ្នកលក់បានចាត់តាំង ដើម្បីទូទាត់តម្លៃទិញទំនិញរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ទៅអ្នកលក់។
៤.២ អ្នកប្រើប្រាស់ដោយនេះអនុញ្ញាតដោយមិនអាចដកវិញបានដល់ក្រុមហ៊ុន និងក្រុមហ៊ុនសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួន (ឬបុគ្គលណាមួយដែលមានការអនុញ្ញាត និងធ្វើសកម្មភាពជំនួសពួកគេ) ក្នុងការបើកផ្តល់ប្រាក់ដើមទៅអ្នកលក់ ដែលព័ត៌មានលម្អិតរបស់គាត់មានចែងក្នុងតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធ។
៤.៣ ប្រាក់ដើមនឹងត្រូវបានបើកផ្តល់ទៅអ្នកលក់ នៅពេលអ្នកប្រើប្រាស់បញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការ និងនៅពេលក្រុមហ៊ុនបានវាយតម្លៃ និងអនុម័តដោយជោគជ័យលើលក្ខណៈសម្បត្តិរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងការប្រើសេវាកម្មនេះសម្រាប់ប្រតិបត្តិការនោះ។
៥. ថ្លៃហិរញ្ញប្បទាន កម្រៃ និងពន្ធត្រា
៥.១ លើប្រតិបត្តិការនីមួយៗដែលអ្នកប្រើប្រាស់បានធ្វើ អ្នកប្រើប្រាស់យល់ព្រមបង់ជូនក្រុមហ៊ុននូវការប្រាក់ក្នុងអត្រាដូចដែលបានកំណត់ក្នុងតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធ ដែលមិនត្រូវលើសពីអត្រាការប្រាក់ពិតប្រាកដ ១៥% ក្នុងមួយឆ្នាំ (រួមទាំងអត្រាការប្រាក់ កម្រៃ និងការពិន័យដែលអាចអនុវត្តបាន ស្របតាមច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិដែលអនុវត្តបាន)។
៥.២ អ្នកប្រើប្រាស់យល់ព្រមបង់ថ្លៃហិរញ្ញប្បទាន និង/ឬកម្រៃផ្សេងទៀតទាំងអស់ដែលកើតឡើងក្រោមឥណទាននេះ ក្នុងអត្រាដែលក្រុមហ៊ុនកំណត់ ដូចមានចែងក្នុងផ្នែកទី ៤ នៃឧបសម្ព័ន្ធ ១ ឬដូចដែលនឹងត្រូវជូនដំណឹងដល់អ្នកប្រើប្រាស់ពីពេលមួយទៅពេលមួយនៅលើវេទិកា ស្របតាមច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិដែលអនុវត្តបាន។
៥.៣ នៅពេលអ្នកប្រើប្រាស់ធ្វើប្រតិបត្តិការលើកដំបូង ក្រុមហ៊ុនមានសិទ្ធិ ហើយអ្នកប្រើប្រាស់ដោយនេះអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមហ៊ុន បញ្ជូនបន្តទៅអ្នកប្រើប្រាស់នូវកម្រៃពន្ធត្រាដែលអនុវត្តសម្រាប់ឥណទាននេះ ដែលត្រូវបង់ជូនអគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារនៃប្រទេសថៃ ដែលនឹងត្រូវគណនាក្នុងអត្រាដូចមានបញ្ជាក់ក្នុងផ្នែកទី ៥ នៃឧបសម្ព័ន្ធ ១។ ចំណាយលើកម្រៃពន្ធត្រានឹងត្រូវបង់ដោយអ្នកប្រើប្រាស់ទៅក្រុមហ៊ុន នៅកាលបរិច្ឆេទត្រូវបង់រំលស់ប្រចាំខែលើកដំបូង ឬតាមរបៀបផ្សេងទៀតដូចដែលក្រុមហ៊ុននឹងជូនដំណឹងដល់អ្នកប្រើប្រាស់។ កម្រៃពន្ធត្រាអាចផ្លាស់ប្តូរតាមច្បាប់ពីពេលមួយទៅពេលមួយ ហើយអ្នកប្រើប្រាស់យល់ព្រម និងព្រមព្រៀងចំពោះការកែសម្រួលកម្រៃពន្ធត្រាណាមួយ ស្របតាមច្បាប់ដែលអនុវត្តបាន។
៥.៤ ប្រសិនបើអនុវត្តបាន សម្រាប់រាល់ការពន្យារពេលក្នុងការសងត្រឡប់ ឬក្នុងករណីអ្នកប្រើប្រាស់ខកខានមិនបានបង់ការបង់រំលស់ប្រចាំខែជូនក្រុមហ៊ុននៅកាលបរិច្ឆេទត្រូវបង់រំលស់ប្រចាំខែ អ្នកប្រើប្រាស់អាចត្រូវទទួលរងការពិន័យ ព្រមទាំងកម្រៃទារបំណុល ដូចដែលបានកំណត់ក្នុងតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធ។
៥.៥ អ្នកប្រើប្រាស់ទទួលស្គាល់ថា ក្រុមហ៊ុនអាចអនុវត្តសិទ្ធិរបស់ខ្លួនដូចដែលបានចែងក្នុងតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធ និងដូចដែលបានរំលឹក និងផ្តល់ជូននៅលើវេទិកា ក្នុងករណីអ្នកប្រើប្រាស់ខកខានមិនបានបង់ការបង់រំលស់ប្រចាំខែនៅកាលបរិច្ឆេទត្រូវបង់រំលស់ប្រចាំខែ។ ដូចមានចែងក្រោមមាត្រា ៥.៤ សិទ្ធិទាំងនោះរួមមាន ប៉ុន្តែមិនកំណត់ត្រឹម សិទ្ធិក្នុងការស្វែងរកការទារចំនួនទឹកប្រាក់ដែលត្រូវបង់ ទាំងដោយឯករាជ្យ ឬដោយតែងតាំងអ្នកផ្តល់សេវាទារបំណុលជាភាគីទីបី។ អ្នកប្រើប្រាស់យល់ព្រមថា ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនអាចត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីស្វែងរកទំនាក់ទំនង ក្នុងគោលបំណងសងការបង់រំលស់ប្រចាំខែ ហើយថ្លៃ និងចំណាយទាំងអស់ដែលកើតឡើងពី ឬទាក់ទងនឹងការអនុវត្តការទារបំណុល អាចត្រូវបានបញ្ជូនបន្តទៅអ្នកប្រើប្រាស់។
៥.៦ ដោយមិនប៉ះពាល់ដល់បទប្បញ្ញត្តិដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ និងបទប្បញ្ញត្តិពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀតណាមួយក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ក្រុមហ៊ុនអាចតាមឆន្ទានុសិទ្ធិដាច់ខាតរបស់ខ្លួន ពិនិត្យឡើងវិញនូវថ្លៃហិរញ្ញប្បទានជាទៀងទាត់ និងកែសម្រួលពួកវា ដោយជូនដំណឹងសមរម្យដល់អ្នកប្រើប្រាស់ ក្នុងទម្រង់ជូនដំណឹងដូចដែលក្រុមហ៊ុនយល់ឃើញថាសមរម្យ។
៦. ផែនការបង់រំលស់ និងការសងត្រឡប់
៦.១ ទាក់ទងនឹងប្រតិបត្តិការណាមួយដែលបានធ្វើតាមរយៈសេវាកម្មនេះ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវធ្វើការសងត្រឡប់នូវការបង់រំលស់ប្រចាំខែឱ្យបានទាន់ពេលវេលាទៅក្រុមហ៊ុន ស្របតាមកាលបរិច្ឆេទត្រូវបង់រំលស់ប្រចាំខែ ដូចមានចែងក្នុងតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធ។
៦.២ ក្រុមហ៊ុននឹងចេញវិក្កយបត្រសម្រាប់សេវាកម្មនេះជូនអ្នកប្រើប្រាស់ជារៀងរាល់ខែ ដែលនឹងត្រូវផ្តល់ជូនអ្នកប្រើប្រាស់នៅលើវេទិកា ដោយរាយលម្អិតអំពី៖ (i) ចំនួនទឹកប្រាក់ក្នុងវិក្កយបត្រ (គឺជាចំនួនទឹកប្រាក់បង់រំលស់ប្រចាំខែសរុបសម្រាប់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ រួមបញ្ចូលការប្រាក់ និងកម្រៃដែលអនុវត្តបាន) ដែលត្រូវបង់ជូនក្រុមហ៊ុនសម្រាប់ខែនោះ; និង (ii) កាលបរិច្ឆេទត្រូវបង់រំលស់ប្រចាំខែ ដែលចំនួនទឹកប្រាក់ក្នុងវិក្កយបត្រត្រូវដល់កំណត់។
៦.៣ ក្រុមហ៊ុនមានឆន្ទានុសិទ្ធិក្នុងការធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ ឬកែសម្រួលណាមួយចំពោះចំនួនទឹកប្រាក់បង់រំលស់ប្រចាំខែពាក់ព័ន្ធសម្រាប់ប្រតិបត្តិការនីមួយៗ និង/ឬចំនួនទឹកប្រាក់ក្នុងវិក្កយបត្រក្រោមវិក្កយបត្រជាក់លាក់មួយ ដោយសារហេតុផលដូចជា ការសងប្រាក់វិញទាំងស្រុង ឬដោយផ្នែកនៃទំនិញ ឬក្នុងករណីអ្នកប្រើប្រាស់បានកើតមានកម្រៃ ឬការពិន័យណាមួយ (ប្រសិនបើអនុវត្តបាន)។ ការផ្លាស់ប្តូរ ឬកែសម្រួលបែបនេះនឹងត្រូវបានបង្ហាញក្នុងរបាយការណ៍គណនីរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ ដែលអ្នកប្រើប្រាស់អាចមើលបាននៅពេលណាក៏បានតាមរយៈវេទិកា។
៦.៤ ការសងត្រឡប់ណាមួយដែលអ្នកប្រើប្រាស់បានធ្វើ នឹងត្រូវបានក្រុមហ៊ុនយកទៅប្រើក្នុង ឬសម្រាប់ការទទួលការទូទាត់ជាក់ស្តែងរបស់ក្រុមហ៊ុន នូវបំណុលរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ចំពោះក្រុមហ៊ុនក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ និងតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធ។ ក្រុមហ៊ុនមានឆន្ទានុសិទ្ធិក្នុងការយកចំនួនទឹកប្រាក់ដែលបានសងទៅកាត់បំណុល ឬចំនួនទឹកប្រាក់ណាមួយដែលត្រូវបង់ជូនក្រុមហ៊ុន តាមរបៀប ឬអាទិភាពណាមួយ ទោះបីជាអ្នកប្រើប្រាស់មានបំណងឱ្យការសងត្រឡប់នោះត្រូវបានយកទៅកាត់ការបង់រំលស់ប្រចាំខែ ឬវិក្កយបត្រជាក់លាក់ណាមួយក៏ដោយ។
៦.៥ អ្នកប្រើប្រាស់អាចជ្រើសរើសយកមួយក្នុងចំណោមខាងក្រោម៖
៦.៥.១ ធ្វើការសងត្រឡប់មុនកំណត់នូវចំនួនទឹកប្រាក់ពេញលេញនៃការបង់រំលស់ប្រចាំខែ មុនកាលបរិច្ឆេទត្រូវបង់រំលស់ប្រចាំខែពាក់ព័ន្ធ; ឬ
៦.៥.២ ធ្វើការទូទាត់ច្រើនលើកជាការសងត្រឡប់ដោយផ្នែកនូវការបង់រំលស់ប្រចាំខែក្រោមវិក្កយបត្រពាក់ព័ន្ធ នៅពេលណាមួយមុនកាលបរិច្ឆេទត្រូវបង់រំលស់ប្រចាំខែសម្រាប់ខែពាក់ព័ន្ធ។ ក្នុងករណីធ្វើការសងត្រឡប់មុនកំណត់ដោយផ្នែក ចំនួនទឹកប្រាក់នៅសល់ដែលត្រូវបង់ក្រោមការបង់រំលស់ប្រចាំខែ នៅតែត្រូវបង់នៅកាលបរិច្ឆេទត្រូវបង់រំលស់ប្រចាំខែ
ក្នុងករណីបែបនេះ ការប្រាក់ត្រូវបង់តែលើការបង់រំលស់ប្រចាំខែដែលដល់កំណត់ក្រោមវិក្កយបត្រពាក់ព័ន្ធប៉ុណ្ណោះ។ គ្មានការប្រាក់ណាមួយត្រូវគិតសម្រាប់ការសងត្រឡប់មុនកំណត់នូវការបង់រំលស់ប្រចាំខែដែលមិនទាន់ដល់កំណត់ឡើយ។
៦.៦ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវធ្វើការសងត្រឡប់សម្រាប់ចំនួនទឹកប្រាក់បង់រំលស់ប្រចាំខែទាំងអស់ ឬណាមួយ ដូចមានចែងក្នុងវិក្កយបត្រ តាមរយៈមធ្យោបាយទូទាត់ណាមួយដែលបានបញ្ជាក់ និងផ្តល់ជូននៅលើវេទិកា។ ក្នុងករណីមាន អ្នកប្រើប្រាស់អាចធ្វើការសងត្រឡប់នូវការបង់រំលស់ប្រចាំខែតាមរយៈតំណទូទាត់ដែលផ្ញើទៅអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានចុះឈ្មោះសម្រាប់សេវាកម្មនេះ ក្នុងករណីអ្នកប្រើប្រាស់មិនអាចធ្វើការទូទាត់តាមរយៈវេទិកា ឬមិនអាចចូលប្រើវេទិកាដោយហេតុផលណាមួយ ឬដោយហេតុផលផ្សេងទៀតដូចដែលក្រុមហ៊ុនកំណត់។ ក្នុងករណីបែបនេះ អ្នកប្រើប្រាស់យល់ព្រម និងទទួលស្គាល់ថា៖
(ក) លុះត្រាតែមានការណែនាំផ្សេង តំណទូទាត់គឺមានលក្ខណៈតែមួយគត់ ហើយអាចមានកាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់។ អ្នកប្រើប្រាស់ទទួលខុសត្រូវក្នុងការធ្វើការទូទាត់ក្នុងរយៈពេលដែលបានបញ្ជាក់ ហើយទទួលស្គាល់ថាការទូទាត់ណាមួយដែលធ្វើឡើងតាមរយៈតំណទូទាត់នោះ នឹងត្រូវប្រើសម្រាប់ការទូទាត់ការបង់រំលស់ប្រចាំខែដែលនៅសល់របស់អ្នកប្រើប្រាស់;
(ខ) ក្រុមហ៊ុន (ឬបុគ្គលណាមួយដែលមានការអនុញ្ញាត និងធ្វើសកម្មភាពជំនួសក្រុមហ៊ុន) នឹងជូនដំណឹង និងផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពស្របច្បាប់នៃតំណទូទាត់ដែលបានផ្ញើទៅអ្នកប្រើប្រាស់ ក្នុងករណីដែលអាចធ្វើទៅបានតាមសមហេតុផល ដោយទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកប្រើប្រាស់តាមរយៈបណ្តាញដែលបានបង្កើតឡើង (ដូចជាសារក្នុងកម្មវិធី/វេទិកា ឬការហៅទូរស័ព្ទ)។ តំណទូទាត់នឹងត្រូវផ្ញើតាមរយៈអ៊ីមែល ហើយនឹងមិនត្រូវផ្ញើតាមវិធីផ្សេងទៀតដូចជា SMS ឬកម្មវិធីផ្ញើសារណាមួយឡើយ។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រាស់មានការសង្ស័យណាមួយអំពីភាពស្របច្បាប់នៃតំណទូទាត់ អ្នកប្រើប្រាស់អាចទាក់ទងសេវាបម្រើអតិថិជនភ្លាមៗតាមរយៈវេទិកា មុនពេលចុចលើតំណនោះ។ ក្រុមហ៊ុនមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការបាត់បង់ ឬការខូចខាតណាមួយដែលអ្នកប្រើប្រាស់អាចទទួលរង ជាលទ្ធផលនៃការចុច ឬការទូទាត់តាមរយៈតំណដែលមិនត្រឹមត្រូវ គ្មានការអនុញ្ញាត ឬក្លែងបន្លំឡើយ; និង
(គ) ការដំណើរការទូទាត់សម្រាប់តំណទូទាត់ អាចត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអ្នកដំណើរការ ឬអ្នកផ្តល់សេវាទូទាត់ជាភាគីទីបី ហើយអ្នកប្រើប្រាស់យល់ព្រមជាប់កាតព្វកិច្ចតាមលក្ខខណ្ឌរបស់អ្នកដំណើរការ ឬអ្នកផ្តល់សេវាទូទាត់នោះ។ ក្រុមហ៊ុនមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះបញ្ហា ឬកំហុសណាមួយដែលអាចកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការទូទាត់ដោយអ្នកដំណើរការ ឬអ្នកផ្តល់សេវាទូទាត់ជាភាគីទីបីនោះឡើយ។
៦.៧ អ្នកប្រើប្រាស់យល់ព្រមថា ចំនួនទឹកប្រាក់ណាមួយដែលក្រុមហ៊ុនទទួលបានក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ នឹងត្រូវយកទៅប្រើតាមលំដាប់ដូចខាងក្រោម៖
(ក) ទីមួយ បង់កម្រៃ (ប្រសិនបើមាន) ដោយការទូទាត់នោះត្រូវយកទៅកាត់ការបង់រំលស់ប្រចាំខែដែលហួសកំណត់យូរជាងគេ;
(ខ) ទីពីរ បង់អត្រាការប្រាក់ ដោយការទូទាត់នោះត្រូវយកទៅកាត់ការបង់រំលស់ប្រចាំខែដែលហួសកំណត់យូរជាងគេ; និង
(គ) ទីបី បង់បំណុលប្រាក់ដើម ដោយការទូទាត់នោះត្រូវយកទៅកាត់ការបង់រំលស់ប្រចាំខែដែលហួសកំណត់យូរជាងគេ។
៦.៨ អ្នកប្រើប្រាស់ទទួលស្គាល់ និងយល់ព្រមថា ការផ្អាក ការលុប ឬការបញ្ចប់គណនីរបស់អ្នកប្រើប្រាស់នៅលើវេទិកា ឬសេវាកម្មនេះដោយហេតុផលណាមួយ មិនប៉ះពាល់ដល់កាតព្វកិច្ចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងការធ្វើការសងត្រឡប់មុនពេលមានការផ្អាក ការលុប ឬការបញ្ចប់គណនីរបស់អ្នកប្រើប្រាស់នៅលើវេទិកា ឬសេវាកម្មនោះឡើយ។ ក្រុមហ៊ុនរក្សាសិទ្ធិក្នុងការទាក់ទងអ្នកប្រើប្រាស់តាមរយៈអ៊ីមែល ឬលេខទូរស័ព្ទចល័ត និង/ឬចាត់វិធានការបន្ថែមប្រឆាំងនឹងអ្នកប្រើប្រាស់ ទាក់ទងនឹងចំនួនទឹកប្រាក់ណាមួយដែលនៅមិនទាន់បង់ ដោយមិនគិតពីការផ្អាក ការលុប ឬការបញ្ចប់គណនីរបស់អ្នកប្រើប្រាស់នៅលើវេទិកា ឬសេវាកម្មនោះឡើយ។
៧. ការសងប្រាក់វិញ
៧.១ ក្រុមហ៊ុនមិនទទួលខុសត្រូវតាមរបៀបណាមួយចំពោះការប្តូរ ឬការប្រគល់ទំនិញវិញក្រោមប្រតិបត្តិការនោះទេ ដែលនឹងត្រូវដំណើរការដោយអ្នកប្រើប្រាស់ និងអ្នកលក់ ស្របតាមលក្ខខណ្ឌនៃវេទិកា។
៧.២ ការលុបចោលប្រតិបត្តិការណាមួយ ឬសំណើសុំសងប្រាក់វិញនៃទំនិញ ទោះដោយអ្នកប្រើប្រាស់ ឬដោយអ្នកលក់ក៏ដោយ ដូចមានចែងក្នុងតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធ ត្រូវធ្វើឡើងស្របតាមលក្ខខណ្ឌនៃវេទិកាពាក់ព័ន្ធ។ អ្នកប្រើប្រាស់ទទួលស្គាល់ថា អ្នកប្រើប្រាស់ទទួលខុសត្រូវចំពោះតួនាទីរបស់ខ្លួនក្នុងដំណើរការសងប្រាក់វិញ ហើយក្រុមហ៊ុនមិនមានកាតព្វកិច្ចទាក់ទង ឬស្វែងរកការសងប្រាក់វិញជំនួសអ្នកប្រើប្រាស់ឡើយ។
៧.៣ ក្រោមបង្គាប់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ក្នុងករណីសំណើសុំសងប្រាក់វិញទាំងស្រុងត្រូវបានទទួលយក និងដំណើរការស្របតាមលក្ខខណ្ឌនៃវេទិកា ក្រុមហ៊ុននឹងផ្ទៀងផ្ទាត់ និងដំណើរការសំណើសុំសងប្រាក់វិញទាំងស្រុងនោះ ដែលនៅពេលនោះ៖
៧.៣.១ ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រាស់មិនទាន់បានធ្វើការទូទាត់ណាមួយទៅក្រុមហ៊ុន នោះក្រុមហ៊ុននឹងលុបចោលតម្រូវការឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់បង់ការបង់រំលស់ប្រចាំខែទាំងអស់នៅកាលបរិច្ឆេទត្រូវបង់រំលស់ប្រចាំខែទាំងនោះ ទាក់ទងនឹងប្រតិបត្តិការនោះ រួមទាំងការប្រាក់ពាក់ព័ន្ធនៅកាលបរិច្ឆេទត្រូវបង់រំលស់ប្រចាំខែ; ឬ
៧.៣.២ ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រាស់បានធ្វើការសងត្រឡប់ទៅក្រុមហ៊ុន ចំនួនទឹកប្រាក់ណាមួយដែលអ្នកប្រើប្រាស់បានបង់ទៅក្រុមហ៊ុនរួចហើយ (មិនរាប់បញ្ចូលការប្រាក់ពាក់ព័ន្ធ) នឹងត្រូវយកទៅកាត់សងចំនួនទឹកប្រាក់ដែលអ្នកប្រើប្រាស់ជំពាក់ក្រុមហ៊ុនតាមរយៈការប្រើប្រាស់សេវាកម្មនេះ (រួមទាំងការបង់រំលស់ប្រចាំខែផ្សេងទៀតណាមួយដែលអ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបង់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការផ្សេងទៀត) រហូតដល់កាតព្វកិច្ចទូទាត់ទាំងអស់របស់អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានរំលត់; និង
៧.៣.៣ ប្រសិនបើគ្មានកាតព្វកិច្ចទូទាត់នៅសល់ដើម្បីកាត់សងទេ នោះ៖ (ក) ក្រុមហ៊ុននឹងបម្រុងទុកមូលនិធិលើស («មូលនិធិលើស») ដើម្បីកាត់សងការបង់រំលស់ប្រចាំខែនាពេលអនាគតដែលត្រូវបង់ក្រោមប្រតិបត្តិការថ្មីរបស់អ្នកប្រើប្រាស់; ឬ (ខ) មូលនិធិលើសអាចត្រូវបានដកចេញតាមជម្រើសរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ ដោយទាក់ទងសេវាបម្រើអតិថិជនតាមរយៈវេទិកា។
៧.៤ ក្រោមបង្គាប់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ក្នុងករណីសំណើសុំសងប្រាក់វិញដោយផ្នែកត្រូវបានទទួលយក និងដំណើរការស្របតាមលក្ខខណ្ឌនៃវេទិកា ក្រុមហ៊ុននឹងផ្ទៀងផ្ទាត់ និងដំណើរការសំណើសុំសងប្រាក់វិញដោយផ្នែកនោះ ដែលនៅពេលនោះ
៧.៤.១ ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រាស់មិនទាន់បានធ្វើការទូទាត់ណាមួយទៅក្រុមហ៊ុន នោះក្រុមហ៊ុននឹងលុបចោលតម្រូវការឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់បង់តម្លៃនៃការសងប្រាក់វិញដោយផ្នែក («ការសងប្រាក់វិញដោយផ្នែក»)។ ក្នុងករណីបែបនេះ ការបង់រំលស់ប្រចាំខែដែលអ្នកប្រើប្រាស់នៅតែត្រូវបង់ទាក់ទងនឹងប្រតិបត្តិការនោះ នៅកាលបរិច្ឆេទត្រូវបង់រំលស់ប្រចាំខែពាក់ព័ន្ធ នឹងត្រូវកែសម្រួលដោយផ្អែកលើសរុបនៃប្រាក់ដើមសម្រាប់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធ ដកនឹងការសងប្រាក់វិញដោយផ្នែក ចែកនឹងរយៈពេលបង់រំលស់ បូកនឹងការប្រាក់; ឬ
៧.៤.២ ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រាស់បានធ្វើការសងត្រឡប់ទៅក្រុមហ៊ុន ចំនួនទឹកប្រាក់ណាមួយដែលអ្នកប្រើប្រាស់បានបង់ទៅក្រុមហ៊ុនរួចហើយ (មិនរាប់បញ្ចូលការប្រាក់ពាក់ព័ន្ធ) ត្រូវយកទៅកាត់សងចំនួនទឹកប្រាក់ដែលអ្នកប្រើប្រាស់ជំពាក់ក្រុមហ៊ុនតាមរយៈការប្រើប្រាស់សេវាកម្មនេះ (រួមទាំងការបង់រំលស់ប្រចាំខែផ្សេងទៀតណាមួយដែលអ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបង់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការផ្សេងទៀត) រហូតដល់កាតព្វកិច្ចទូទាត់ទាំងអស់របស់អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានរំលត់; និង
៧.៤.៣ ប្រសិនបើគ្មានការបង់រំលស់នាពេលអនាគតនៅសល់ដើម្បីកាត់សងទេ នោះ (ក) ក្រុមហ៊ុននឹងបម្រុងទុកមូលនិធិលើស ដើម្បីកាត់សងការបង់រំលស់ប្រចាំខែនាពេលអនាគតដែលត្រូវបង់ក្រោមប្រតិបត្តិការថ្មីរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ ឬ (ខ) មូលនិធិលើសអាចត្រូវបានដកចេញតាមជម្រើសរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ ដោយទាក់ទងសេវាបម្រើអតិថិជនតាមរយៈវេទិកា។
៧.៥ ទោះបីជាមានបទប្បញ្ញត្តិណាមួយខាងលើក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានគិតកម្រៃទារបំណុល ដោយសារការខកខានមិនបានទូទាត់ការបង់រំលស់ប្រចាំខែឱ្យបានទាន់ពេលវេលា មុនពេលសំណើសុំសងប្រាក់វិញត្រូវបានអនុម័ត និងផ្ទៀងផ្ទាត់ នោះកម្រៃទារបំណុលពាក់ព័ន្ធសម្រាប់ការបង់រំលស់ប្រចាំខែនោះ នៅតែត្រូវបង់ ហើយនឹងមិនត្រូវបានសងវិញឡើយ។
៧.៦ រហូតដល់ទំនិញពាក់ព័ន្ធត្រូវបានប្រគល់វិញ (ក្នុងករណីអនុវត្តបានក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃវេទិកា) ទៅអ្នកលក់ ហើយការប្រគល់វិញ ឬការសងប្រាក់វិញនោះត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ និងដំណើរការស្របតាមលក្ខខណ្ឌនៃវេទិកា អ្នកប្រើប្រាស់នៅតែត្រូវជាប់កាតព្វកិច្ចបង់ថ្លៃទំនិញពេញលេញក្រោមប្រតិបត្តិការនោះ។ ការបង់រំលស់ប្រចាំខែទាំងអស់នឹងបន្តត្រូវបានគិតថ្លៃ ស្របតាមតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធ។
៨. ការអះអាង ការធានា និងការសន្យា
៨.១ អ្នកប្រើប្រាស់ធ្វើការអះអាង និងការធានាដូចមានចែងក្នុងមាត្រា ៨.១ នេះជូនក្រុមហ៊ុន ចាប់ពី និងក្រោយកាលបរិច្ឆេទនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ដែលត្រូវចាត់ទុកថាបានធ្វើឡើងម្តងហើយម្តងទៀតគ្រប់ពេលវេលា (ដោយគិតគូរពីកាលៈទេសៈដែលមាននៅពេលធ្វើឡើងវិញនោះ) ដរាបណាឥណទាននៅតែដល់កំណត់ និងជំពាក់ជាក់ស្តែង ឬដោយលក្ខខណ្ឌក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ៖
(ក) អ្នកប្រើប្រាស់ជារូបវន្តបុគ្គល មានអាយុយ៉ាងតិច ២០ ឆ្នាំ មានសញ្ជាតិថៃ និងស្ថិតក្រោមច្បាប់នៃប្រទេសថៃ;
(ខ) អ្នកប្រើប្រាស់ជាបុគ្គលមានសមត្ថភាពក្រោមច្បាប់នៃប្រទេសថៃ មានអាយុគ្រប់តាមច្បាប់ ហើយមានអំណាច និងសមត្ថភាពតាមច្បាប់ពេញលេញក្នុងការចូលជាភាគី ចុះហត្ថលេខា អនុវត្ត និងគោរពតាមលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ;
(គ) អ្នកប្រើប្រាស់បានផ្តល់ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនចាំបាច់ទាំងអស់ ដែលពិត ត្រឹមត្រូវ និងមានសុពលភាព ដូចដែលក្រុមហ៊ុនតម្រូវ ដើម្បីបញ្ចប់ដំណើរការផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណអតិថិជន (KYC) របស់ខ្លួន;
(ឃ) អ្នកប្រើប្រាស់បានបំពេញ និងឆ្លងកាត់ដំណើរការ KYC របស់ក្រុមហ៊ុនដោយជោគជ័យ ដែលអាចរួមបញ្ចូលការផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណ ការស្កេនផ្ទៃមុខជីវមាត្រ និងដំណើរការផ្ទៀងផ្ទាត់ពហុកត្តា;
(ង) ប្រសិនបើអនុវត្តបាន អ្នកប្រើប្រាស់បានទទួលអាជ្ញាបណ្ណ និងការអនុម័តទាំងអស់ ដើម្បីចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ និងដើម្បីទទួលឥណទានពីក្រុមហ៊ុន;
(ច) អ្នកប្រើប្រាស់មិនស្ថិតក្នុងភាពក្ស័យធន ហើយមិនដឹងអំពីព្រឹត្តិការណ៍ និង/ឬកាលៈទេសៈណាមួយដែលអាចនាំឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ក្ស័យធនក្នុងរយៈពេល ៣ ខែខាងមុខឡើយ;
(ឆ) អ្នកប្រើប្រាស់មិនពាក់ព័ន្ធក្នុងរឿងក្តី ឬវិវាទណាមួយ ហើយគ្មានបណ្តឹង ឬការស៊ើបអង្កេតដោយភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាល ស្ថាប័ន ឬអាជ្ញាធរនិយ័តកម្មណាមួយ ឬភាគីផ្សេងទៀត ដែលកំពុងរង់ចាំដំណោះស្រាយ ឬត្រូវចាប់ផ្តើមប្រឆាំងនឹងអ្នកប្រើប្រាស់ឡើយ;
(ជ) អ្នកប្រើប្រាស់មិនស្ថិតក្នុងភាពខកខាន ឬត្រូវបានប្រកាសថាខកខានដោយភាគីទីបីផ្សេងទៀតឡើយ;
(ឈ) ការចូលជាភាគី និងការអនុវត្តដោយអ្នកប្រើប្រាស់ និងប្រតិបត្តិការដែលបានគ្រោងទុកក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ មិន និងនឹងមិនផ្ទុយនឹង៖
(i) ច្បាប់ ឬបទប្បញ្ញត្តិណាមួយដែលអនុវត្តចំពោះអ្នកប្រើប្រាស់;
(ii) ដីកាណាមួយរបស់តុលាការ ឬភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាលណាមួយ; ឬ
(iii) ការរៀបចំ កិច្ចព្រមព្រៀង ឬលិខិតុបករណ៍ណាមួយដែលចងកាតព្វកិច្ចលើអ្នកប្រើប្រាស់ ឬទ្រព្យសម្បត្តិណាមួយរបស់គាត់ ឬបង្កើតជាព្រឹត្តិការណ៍នៃការខកខាន ឬការបញ្ចប់ (ទោះរៀបរាប់ក្នុងទម្រង់ណាក៏ដោយ) ក្រោមការរៀបចំ កិច្ចព្រមព្រៀង ឬលិខិតុបករណ៍បែបនោះ;
(ញ) គ្មានការផ្លាស់ប្តូរអវិជ្ជមានជាសារវន្តក្នុងស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ ឬលក្ខខណ្ឌផ្សេងទៀត ដែលនឹងប៉ះពាល់ជាសារវន្តដល់សមត្ថភាពរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងការអនុវត្តកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួនក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះឡើយ;
(ដ) កាតព្វកិច្ចដែលបានបញ្ជាក់ថាអ្នកប្រើប្រាស់ទទួលយកក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ គឺជាកាតព្វកិច្ចស្របច្បាប់ មានសុពលភាព ចងកាតព្វកិច្ច និងអាចអនុវត្តបានតាមច្បាប់;
(ឋ) អ្នកប្រើប្រាស់ជាអ្នកកាន់កាប់ដែលមានការអនុញ្ញាតលើកាតឥណពន្ធ កាតគិតថ្លៃ កាតឥណទាន ឬមធ្យោបាយទូទាត់ផ្សេងទៀតដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ ដូចដែលក្រុមហ៊ុន និង/ឬវេទិកាអាចទទួលយកពីពេលមួយទៅពេលមួយ;
(ឌ) អ្នកប្រើប្រាស់មានគណនីនៅលើវេទិកាដែលនៅតែមានសុពលភាព; និង
(ឍ) អ្នកប្រើប្រាស់នឹងប្រើប្រាស់សេវាកម្មនេះសម្រាប់តែគោលបំណងស្របច្បាប់ប៉ុណ្ណោះ និងស្របតាមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ លក្ខខណ្ឌនៃវេទិកា និងច្បាប់ វិធាន ក្រម សេចក្តីណែនាំ គោលការណ៍ណែនាំ គោលនយោបាយ និងបទប្បញ្ញត្តិដែលអនុវត្តបានទាំងអស់។
៨.២ អ្នកប្រើប្រាស់យល់ព្រមថា ការសន្យាក្នុងមាត្រា ៨.២ នេះនឹងនៅតែមានអានុភាព ចាប់ពីកាលបរិច្ឆេទនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ដរាបណាមានចំនួនទឹកប្រាក់ណាមួយនៅសល់ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ៖
(ក) អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវទទួលបាន គោរពតាម និងធ្វើអ្វីៗចាំបាច់ទាំងអស់ដោយឆាប់រហ័ស ដើម្បីរក្សាឱ្យមានអានុភាពពេញលេញ (និងផ្តល់ច្បាប់ចម្លងដែលបានបញ្ជាក់ជូនក្រុមហ៊ុន) នូវការអនុញ្ញាតណាមួយដែលតម្រូវឱ្យ៖
(i) អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់អនុវត្តកាតព្វកិច្ចរៀងៗខ្លួនក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ; និង
(ii) ធានាភាពស្របច្បាប់ សុពលភាព ភាពអាចអនុវត្តបាន និងភាពអាចទទួលយកបានជាភស្តុតាងនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ;
(ខ) អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវ និងដោយនេះសន្យាបន្តគោរព អនុវត្ត និងជាប់កាតព្វកិច្ចតាមលក្ខខណ្ឌ កិច្ចសន្យា ការទទួលខុសត្រូវ និងការកំណត់ទាំងឡាយណាក៏ដោយក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ Money Buddy PayLater Terms និងលក្ខខណ្ឌនៃវេទិកា; និង
(គ) អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវធានាថា កាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួនក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ នឹងស្ថិតក្នុងលំដាប់យ៉ាងហោចណាស់ស្មើគ្នា (pari passu) ក្នុងសិទ្ធិអាទិភាព និងការទូទាត់ ជាមួយនឹងការទាមទាររបស់ម្ចាស់បំណុលគ្មានការធានា និងគ្មានលំដាប់ក្រោមទាំងអស់របស់ខ្លួនគ្រប់ពេលវេលា លើកលែងតែកាតព្វកិច្ចដែលច្បាប់កំណត់ឱ្យមានអាទិភាពជាចាំបាច់។
៩. ការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀង
៩.១ លើកលែងតែមានចែងខាងក្រោម ឥណទាន ឬកិច្ចព្រមព្រៀងនេះមិនត្រូវបានបញ្ចប់ លុបចោល និង/ឬដកហូតតាមរបៀបណាមួយឡើយ នៅពេលដែលក្រុមហ៊ុនបានផ្តល់ការអនុម័តចុងក្រោយ និងបានបើកផ្តល់ឥណទានដល់អ្នកប្រើប្រាស់រួចហើយ។
៩.២ កាតព្វកិច្ចរបស់ភាគីទាំងឡាយក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ លើកលែងតែកាតព្វកិច្ចដែលបានចែងច្បាស់ថាបន្តមានអានុភាពបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ឬការសងត្រឡប់ឥណទាន នឹងត្រូវបញ្ចប់តែនៅពេលមានការសងត្រឡប់ពេញលេញដោយមិនអាចដកវិញបាននូវចំនួនទឹកប្រាក់នៅសល់ចុងក្រោយ (រួមទាំងការប្រាក់ដែលបានកើតឡើង និងកម្រៃ ថ្លៃសេវា និងចំនួនទឹកប្រាក់ផ្សេងទៀតទាំងអស់ដែលត្រូវបង់ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ)។
៩.៣ ទោះបីជាមានចែងខាងលើក៏ដោយ និងក្រោមសិទ្ធិរបស់ក្រុមហ៊ុនដូចមានចែងក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ក្រុមហ៊ុនមានឆន្ទានុសិទ្ធិដាច់ខាតក្នុងការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ឬសេវាកម្មនេះភ្លាមៗ នៅពេលជូនដំណឹងដល់អ្នកប្រើប្រាស់ ក្នុងករណីព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយដូចមានចែងខាងក្រោមនៅតែមិនត្រូវបានកែតម្រូវលើសពីសាមសិប (៣០) ថ្ងៃ បន្ទាប់ពីទទួលបានលិខិតជូនដំណឹងនោះ៖
(ក) អ្នកប្រើប្រាស់បំពានជាសារវន្តនូវបទប្បញ្ញត្តិណាមួយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ Money Buddy PayLater Terms ឬលក្ខខណ្ឌនៃវេទិកា;
(ខ) ប្រសិនបើការអះអាង ឬការធានាណាមួយដែលអ្នកប្រើប្រាស់បានផ្តល់ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ លែងពិត ពេញលេញ និងត្រឹមត្រូវក្នុងទិដ្ឋភាពណាមួយ;
(គ) ប្រសិនបើព័ត៌មានណាមួយដែលអ្នកប្រើប្រាស់បានផ្តល់ បង្ហាញថាមិនពិត ឬបំភាន់ជាសារវន្ត រួមទាំងប៉ុន្តែមិនកំណត់ត្រឹមករណីដែលអ្នកប្រើប្រាស់បានផ្តល់ព័ត៌មានមិនពិត ឬបានបង្ហាញខុស ឬលាក់បាំងព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនណាមួយ ពេលចូលជាភាគីក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ;
(ឃ) ក្នុងករណីអ្នកប្រើប្រាស់មិនបានចូលជាភាគីក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះក្នុងនាមខ្លួនឯង រួមទាំងករណីដែលអ្នកប្រើប្រាស់បានធ្វើសកម្មភាពជំនួសម្ចាស់ការដែលមិនបានបង្ហាញ ឬធ្វើសកម្មភាពជាភ្នាក់ងារច្បាស់លាស់ ភ្នាក់ងារដោយន័យ ឬភ្នាក់ងារបង្ហាញខាងក្រៅសម្រាប់ភាគីផ្សេងទៀត;
(ង) ក្នុងករណីផ្នែកណាមួយនៃសេវាកម្មនេះកំពុងត្រូវបានប្រើ ឬត្រូវបានប្រើសម្រាប់គោលបំណងខុសច្បាប់;
(ច) ក្នុងករណីគណនីរបស់អ្នកប្រើប្រាស់នៅលើវេទិកាត្រូវបានផ្អាក ឬបញ្ចប់ដោយហេតុផលណាមួយ;
(ឆ) ក្នុងករណីក្រុមហ៊ុនមានមូលដ្ឋានសមហេតុផលក្នុងការជឿថា អ្នកប្រើប្រាស់បានប្រព្រឹត្តអំពើខុសច្បាប់ អសីលធម៌ ឬមិនសមរម្យ;
(ជ) នៅពេលមានសំណើ តម្រូវការ លក្ខខណ្ឌ ឬអនុសាសន៍របស់អាជ្ញាធរនិយ័តកម្មពាក់ព័ន្ធ;
(ឈ) ក្នុងករណីក្រុមហ៊ុនសង្ស័យ ឬដឹងថាគណនីរបស់អ្នកប្រើប្រាស់នៅលើវេទិកាត្រូវបានបំពានសុវត្ថិភាព ឬស្ថិតក្រោមការចូលប្រើដោយគ្មានការអនុញ្ញាត; ឬ
(ញ) នៅពេលកើតមានព្រឹត្តិការណ៍នៃការខកខានណាមួយដូចមានចែងក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។
៩.៤ ប្រសិនបើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានបញ្ចប់ស្របតាម
មាត្រា ៩.៣ ខាងលើ ក្រុមហ៊ុនមានសិទ្ធិ៖
(ក) លុបចោលសេវាកម្មនេះ;
(ខ) លុបចោលការសងត្រឡប់ការបង់រំលស់ប្រចាំខែបន្ថែមទាំងអស់; និង
(គ) ទាមទារការសងត្រឡប់នូវចំនួនទឹកប្រាក់នៅសល់ទាំងមូលក្នុងគណនីរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ និងការទូទាត់ថ្លៃហិរញ្ញប្បទានដែលអនុវត្តបាន រួមទាំងប៉ុន្តែមិនកំណត់ត្រឹមការចំណាយក្នុងការទារបំណុលទាក់ទងនឹងចំនួនទឹកប្រាក់ណាមួយដែលស្ថិតក្នុងភាពខកខាន; និង
(ឃ) អនុវត្តសកម្មភាពណាមួយដើម្បីអនុវត្តការសងត្រឡប់ ឬសិទ្ធិរបស់ក្រុមហ៊ុនក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។
៩.៥ បទប្បញ្ញត្តិខាងក្រោមនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ នឹងបន្តមានអានុភាពបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀង ឬការចូលប្រើសេវាកម្ម៖ មាត្រា ៥, ៦, ៧, ៩, ១៥ និង ១៧។
១០. ព្រឹត្តិការណ៍នៃការខកខាន
១០.១ ព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយខាងក្រោម នឹងបង្កើតជាព្រឹត្តិការណ៍នៃការខកខានលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ និងតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធ ដោយអ្នកប្រើប្រាស់។
(ក) អ្នកប្រើប្រាស់មិនបានបង់ ឬក្រុមហ៊ុនមិនបានទទួលនៅកាលបរិច្ឆេទត្រូវបង់ នូវចំនួនទឹកប្រាក់ណាមួយដែលត្រូវបង់ស្របតាមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ;
(ខ) អ្នកប្រើប្រាស់មិនគោរពតាមបទប្បញ្ញត្តិណាមួយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ (ក្រៅពីករណីដែលមានចែងក្នុងមាត្រា ១០.១(ក) ខាងលើ)។ ប៉ុន្តែ គ្មានព្រឹត្តិការណ៍នៃការខកខានណាមួយនឹងកើតឡើងទេ ប្រសិនបើការមិនគោរពនោះអាចកែតម្រូវបាន ហើយត្រូវបានកែតម្រូវពេញលេញជាទីពេញចិត្តរបស់ក្រុមហ៊ុន ក្នុងរយៈពេលសមហេតុផលដូចដែលភាគីទាំងឡាយអាចព្រមព្រៀងគ្នា ប៉ុន្តែមិនត្រូវលើសពីសាមសិប (៣០) ថ្ងៃ គិតចាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយដែលកើតឡើងមុនគេក្នុងចំណោម (i) ការដែលក្រុមហ៊ុនជូនដំណឹងដល់អ្នកប្រើប្រាស់; និង (ii) ការដែលអ្នកប្រើប្រាស់ដឹងអំពីការមិនគោរពនោះ;
(គ) ប្រសិនបើការអះអាង វិញ្ញាបនបត្រ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ ឬឯកសារដែលអ្នកប្រើប្រាស់បានធ្វើ ឬត្រូវចាត់ទុកថាបានធ្វើទាក់ទងនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ឬឯកសារផ្សេងទៀតណាមួយដែលបានប្រគល់ដោយ ឬជំនួសអ្នកប្រើប្រាស់ក្រោម ឬទាក់ទងនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ គឺមិនត្រឹមត្រូវ ឬបំភាន់ ឬបង្ហាញថាមិនត្រឹមត្រូវ ឬបំភាន់នៅពេលធ្វើ ឬត្រូវចាត់ទុកថាបានធ្វើ ឬបង្ហាញថាជាការក្លែងបន្លំ មិនពិត ឬមិនស្របនឹងស្ថានភាពជាក់ស្តែងក្នុងបញ្ហាណាមួយដែលក្រុមហ៊ុនចាត់ទុកថាសំខាន់;
(ឃ) វាជា ឬក្លាយជាការខុសច្បាប់សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងការអនុវត្តកាតព្វកិច្ចណាមួយរបស់ខ្លួនក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ឬកាតព្វកិច្ចណាមួយរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ មិនមែន ឬលែងជាកាតព្វកិច្ចស្របច្បាប់ មានសុពលភាព ចងកាតព្វកិច្ច ឬអាចអនុវត្តបានតាមច្បាប់;
(ង) ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រាស់ជា ក្លាយជា ឬត្រូវបានសន្មត ឬចាត់ទុកថាមិនអាច ឬទទួលស្គាល់ថាមិនអាចសងបំណុលរបស់ខ្លួននៅពេលដល់កំណត់ ផ្អាកការទូទាត់លើបំណុលណាមួយរបស់ខ្លួន ដោយសារការលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុជាក់ស្តែង ឬដែលរំពឹងទុក ចាប់ផ្តើមការចរចាជាមួយម្ចាស់បំណុលមួយ ឬច្រើននាក់របស់ខ្លួន (ឬប្រភេទណាមួយនៃពួកគេ) ក្នុងគោលបំណងកំណត់កាលវិភាគបំណុលណាមួយរបស់ខ្លួនឡើងវិញ;
(ច) ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រាស់ជា ឬក្លាយជា ឬត្រូវបានប្រកាសថាក្ស័យធន ឬអសមត្ថភាពទូទាត់ ឬយល់ព្រមឱ្យមានការតែងតាំងអ្នកទទួលបន្ទុកទ្រព្យ អ្នកថែរក្សាទ្រព្យ អន្តរាគមនករ ឬអ្នកគ្រប់គ្រងទ្រព្យសម្រាប់ខ្លួន ឬសម្រាប់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ខ្លួន ឬមានការតែងតាំងអ្នកទទួលបន្ទុកទ្រព្យ អ្នកថែរក្សាទ្រព្យ អន្តរាគមនករ ឬអ្នកគ្រប់គ្រងទ្រព្យបែបនោះ ឬមានការរៀបចំ ឬការសម្រុះសម្រួលជាមួយម្ចាស់បំណុល ឬនីតិវិធីក្ស័យធន (ឬនីតិវិធីស្រដៀងគ្នាក្នុងគោលបំណង ឬអានុភាព) ត្រូវបានចាប់ផ្តើមដោយ ឬប្រឆាំងនឹងអ្នកប្រើប្រាស់;
(ឆ) ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រាស់ពាក់ព័ន្ធក្នុងរឿងក្តីនៅតុលាការ និង/ឬទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់ ឬផ្នែកណាមួយរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ (ប្រសិនបើមាន) ត្រូវបានរឹបអូសដោយភ្នាក់ងារមានសមត្ថកិច្ច ឬដោយភាគីផ្សេងទៀត;
(ជ) ប្រសិនបើនីតិវិធីផ្លូវច្បាប់ បណ្តឹង ឬសកម្មភាពណាមួយត្រូវបានដាក់ប្រឆាំងនឹងអ្នកប្រើប្រាស់ ហើយបន្ទាប់ពីក្រុមហ៊ុនបានពិនិត្យបញ្ហានេះជាមួយអ្នកប្រើប្រាស់ ក្រុមហ៊ុនយល់ឃើញថាវានឹងប៉ះពាល់ជាសារវន្តដល់សមត្ថភាពរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងការបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួនក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ;
(ឈ) ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រាស់ខកខានក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀង ឬការរៀបចំផ្សេងទៀតណាមួយជាមួយក្រុមហ៊ុន; ឬ
(ញ) ប្រសិនបើមានព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងទៀតកើតឡើង ឬកាលៈទេសៈកើតមាន ដែលតាមយោបល់របស់ក្រុមហ៊ុន នឹងរារាំងអ្នកប្រើប្រាស់មិនឱ្យអនុវត្ត ឬគោរពតាមកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួនក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះបានត្រឹមត្រូវ និងឆាប់រហ័ស។
១០.២ នៅពេល និងគ្រប់ពេលបន្ទាប់ពីការកើតឡើងនៃព្រឹត្តិការណ៍នៃការខកខាន ក្រុមហ៊ុនអាចចេញការព្រមានដល់អ្នកប្រើប្រាស់ ហើយប្រសិនបើព្រឹត្តិការណ៍នៃការខកខាននោះមិនត្រូវបានកែតម្រូវក្នុងរយៈពេលសមហេតុផលដូចដែលភាគីទាំងឡាយអាចព្រមព្រៀងគ្នា ប៉ុន្តែមិនត្រូវលើសពីសាមសិប (៣០) ថ្ងៃ ក្រុមហ៊ុនមានសិទ្ធិបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ហើយដោយជូនដំណឹងដល់អ្នកប្រើប្រាស់ អាចចាត់វិធានការណាមួយដូចខាងក្រោម៖
(ក) ទប់ស្កាត់ ឬផ្អាកអ្នកប្រើប្រាស់មិនឱ្យដាក់ពាក្យសុំសេវាកម្មផ្សេងទៀតដែលស្រដៀងនឹងសេវាកម្មនេះនៅលើវេទិកា;
(ខ) ប្រកាសថាឥណទានទាំងអស់ ឬផ្នែកណាមួយ រួមជាមួយការប្រាក់ដែលបានកើតឡើង និង/ឬកម្រៃ ឬថ្លៃសេវាផ្សេងទៀតណាមួយ និងចំនួនទឹកប្រាក់ផ្សេងទៀតដែលបានកើតឡើង ឬនៅសល់ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ត្រូវដល់កំណត់ និងត្រូវបង់ភ្លាមៗនៅពេលទាមទារ;
(គ) អនុវត្តសិទ្ធិ ដំណោះស្រាយ អំណាច ឬការសម្រេចចិត្តណាមួយ ឬទាំងអស់របស់ខ្លួនក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ រួមទាំងការចាត់វិធានការទារបំណុល វិធានការផ្នែកច្បាប់ ឬវិធានការអនុវត្តតាមច្បាប់; និង/ឬ
(ឃ) ដាក់ការរឹតបន្តឹង និង/ឬលក្ខខណ្ឌបន្ថែមណាមួយចំពោះការចូលប្រើ និងការប្រើប្រាស់របស់អ្នកប្រើប្រាស់ចំពោះសេវាកម្មនេះ TikTok Shop ឬវេទិកា។
១១. ការខកខានឆ្លង
ក្រុមហ៊ុនរក្សាសិទ្ធិក្នុងការបន្តនីតិវិធីផ្លូវច្បាប់ប្រឆាំងនឹងអ្នកប្រើប្រាស់ ឬក្នុងការទាមទារមកវិញ ផ្អាក ទប់ទុក ឬដកហូតឥណទាន ប្រសិនបើមានការខកខានក្នុងការទូទាត់ប្រាក់ណាមួយដែលអ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបង់ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ឬក្រោមគណនី ឬកិច្ចព្រមព្រៀងផ្សេងទៀតណាមួយជាមួយក្រុមហ៊ុន ឬក្រុមហ៊ុនសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួន ឬជាមួយស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុផ្សេងទៀតណាមួយ ឬប្រសិនបើមានការខកខានក្នុងការទូទាត់ប្រាក់ណាមួយក្រោមគណនីរបស់ភាគីផ្សេងទៀតណាមួយ ដែលអ្នកប្រើប្រាស់ជាអ្នកធានា។
១២. ការផ្ទេរសិទ្ធិ និងកាតព្វកិច្ច
១២.១ អ្នកប្រើប្រាស់មិនមានសិទ្ធិផ្ទេរ ឬប្រគល់សិទ្ធិ និងកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួនក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ទោះដោយផ្នែក ឬទាំងស្រុងទៅភាគីណាមួយ តាមរបៀប និងហេតុផលណាក៏ដោយ ដោយគ្មានការអនុម័តជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមុនពីក្រុមហ៊ុនឡើយ។ រាល់ការប៉ុនប៉ងធ្វើបែបនេះ ត្រូវចាត់ទុកជាមោឃៈ។
១២.២ ក្រុមហ៊ុនមានសិទ្ធិ ដោយផ្តល់លិខិតជូនដំណឹងជាមុនដល់អ្នកប្រើប្រាស់ស្មើនឹងរយៈពេលបង់រំលស់មួយ (១) ក្នុងការដាក់បញ្ចាំ ធានា ឬប្រគល់ ឬផ្ទេរតាមរបៀបណាមួយនូវសិទ្ធិ និងកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួនក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ទោះដោយផ្នែក ឬទាំងស្រុង ឬក្រោមគណនីត្រូវទទួល ឬការទាមទារណាមួយរបស់ក្រុមហ៊ុនក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ និងប្រតិបត្តិការនីមួយៗក្នុងតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធនីមួយៗ ទៅភាគីទីបីណាមួយ តាមរយៈការជំនួសសិទ្ធិ ការប្រគល់សិទ្ធិ កិច្ចព្រមព្រៀងហិរញ្ញប្បទានរួម ឬទម្រង់កិច្ចព្រមព្រៀង ឬការរៀបចំសហប្រតិបត្តិការផ្សេងទៀតណាមួយ។ ក្នុងករណីកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ និងតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធរបស់វា មានរយៈពេលបង់រំលស់ប្រចាំខែតែមួយ (១) ប៉ុណ្ណោះ អ្នកប្រើប្រាស់យល់ព្រម និងលះបង់បន្ថែមទៀតនូវសិទ្ធិណាមួយក្នុងការលើកឡើងការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងសិទ្ធិរបស់ក្រុមហ៊ុនដែលបានរាយក្នុងមាត្រានេះ។
១៣. ការចំណាយ
១៣.១ អ្នកប្រើប្រាស់យល់ព្រមថា ការចំណាយទាំងអស់ទាក់ទងនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ព្រមទាំងការចំណាយផ្សេងទៀតដែលកើតឡើងពីកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ និងការអនុវត្តរបស់វា ព្រមទាំងការចំណាយទាំងអស់ដែលកើតឡើងក្នុងការទារបំណុល និងការអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ នឹងត្រូវទទួលបន្ទុក និងបង់ដោយអ្នកប្រើប្រាស់។
១៤. ការជូនដំណឹង
១៤.១ រាល់ការទំនាក់ទំនងដែលត្រូវធ្វើក្រោម ឬទាក់ទងនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ត្រូវធ្វើជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ហើយលើកលែងតែមានចែងផ្សេង អាចធ្វើឡើងតាមរយៈលិខិត ឬអ៊ីមែល។
១៤.២ ក្រុមហ៊ុនអាចផ្តល់ការជូនដំណឹងដល់អ្នកប្រើប្រាស់ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ តាមរយៈវេទិកា និង/ឬអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល ឬលេខទូរស័ព្ទចល័តដែលអ្នកប្រើប្រាស់បានផ្តល់។ ការជូនដំណឹងបែបនេះត្រូវចាត់ទុកថាបានទទួល នៅពេលបញ្ជូនដោយជោគជ័យ លើកលែងតែមានចែងផ្សេង។
១៥. ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន និងការបង្ហាញព័ត៌មាន
១៥.១ ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនទាំងអស់ដែលក្រុមហ៊ុនទទួលបានពីអ្នកប្រើប្រាស់ ត្រូវប្រើប្រាស់ស្របតាមតម្រូវការក្រោមច្បាប់ស្តីពីការការពារទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន ព.ស. ២៥៦២ (គ.ស. ២០១៩) នៃប្រទេសថៃ និងគោលនយោបាយឯកជនភាពដែលអនុវត្តបានរបស់ក្រុមហ៊ុន។
១៥.២ អ្នកប្រើប្រាស់ដោយនេះយល់ព្រម ផ្តល់ការយល់ព្រម និងទទួលស្គាល់ថា ដរាបណាឥណទាននៅតែបន្ត និង/ឬដរាបណាមានចំនួនទឹកប្រាក់ណាមួយនៅសល់ក្រោមឥណទាននេះ ក្រុមហ៊ុនមានសិទ្ធិបង្ហាញព័ត៌មានទាំងអស់ ឬផ្នែកណាមួយនៃព័ត៌មានរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ របាយការណ៍ ឬឯកសារដែលបានផ្តល់ទាក់ទងនឹងឥណទាននេះ៖
(ក) ទៅសវនករ ទីប្រឹក្សាច្បាប់ និងទីប្រឹក្សាវិជ្ជាជីវៈផ្សេងទៀតរបស់ខ្លួន;
(ខ) អ្នកទារបំណុល;
(គ) ការិយាល័យឥណទាន ភ្នាក់ងារវាយតម្លៃពិន្ទុឥណទានជំនួស និងអង្គការរាយការណ៍ឥណទានផ្សេងទៀត;
(ឃ) ប្រសិនបើអនុវត្តបាន ទៅអ្នកផ្តល់ហិរញ្ញប្បទាន ឬអាជ្ញាធរនិយ័តកម្មណាមួយ និង/ឬភាគីដែលមានការអនុញ្ញាត ដែលបុគ្គលនោះត្រូវធ្វើការបង្ហាញព័ត៌មានបែបនេះជូន;
(ង) ទៅក្រុមហ៊ុនសម្ព័ន្ធរបស់ក្រុមហ៊ុន និងស្ថាប័នណាមួយក្នុងក្រុមនៃក្រុមហ៊ុនរបស់ខ្លួន ហើយស្ថាប័ននោះក៏មានសិទ្ធិធ្វើការបង្ហាញព័ត៌មានបែបនេះជូនក្រុមហ៊ុន និង/ឬជូនក្រុមហ៊ុនសម្ព័ន្ធ ឬស្ថាប័នផ្សេងទៀតក្នុងក្រុមនៃក្រុមហ៊ុននោះផងដែរ;
(ច) ទៅអ្នកធានា និង/ឬអ្នកធានាសងណាមួយ ប្រសិនបើអនុវត្តបាន;
(ឆ) ស្របតាមដីកាកោះហៅ ឬដំណើរការផ្លូវច្បាប់ផ្សេងទៀត ឬទាក់ទងនឹងបណ្តឹងផ្លូវច្បាប់ បណ្តឹង ឬនីតិវិធីណាមួយទាក់ទងនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ; ឬ
(ជ) ស្របតាមតម្រូវការក្រោមច្បាប់។
១៦. ការផ្លាស់ប្តូរកិច្ចព្រមព្រៀង និង/ឬសេវាកម្ម
១៦.១ ក្រុមហ៊ុនអាចធ្វើវិសោធនកម្មកិច្ចព្រមព្រៀងនេះពីពេលមួយទៅពេលមួយ ឧទាហរណ៍ នៅពេលក្រុមហ៊ុនធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពមុខងារនៃសេវាកម្ម ឬនៅពេលមានការផ្លាស់ប្តូរផ្នែកនិយ័តកម្ម។ ក្រុមហ៊ុននឹងខិតខំប្រឹងប្រែងតាមសមហេតុផលក្នុងពាណិជ្ជកម្ម ដើម្បីជូនដំណឹងជាទូទៅដល់អ្នកប្រើប្រាស់អំពីការផ្លាស់ប្តូរជាសារវន្តណាមួយចំពោះកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ដូចជាតាមរយៈការជូនដំណឹងនៅលើវេទិកា។ ការបន្តចូលប្រើ ឬប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ បន្ទាប់ពីកាលបរិច្ឆេទចូលជាធរមាននៃកិច្ចព្រមព្រៀងថ្មី គឺជាការទទួលយកកិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីនោះដោយមិនអាចដកវិញបានរបស់អ្នកប្រើប្រាស់។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រាស់មិនយល់ព្រមតាមកិច្ចព្រមព្រៀងថ្មី អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវឈប់ចូលប្រើ ឬប្រើប្រាស់សេវាកម្មនេះ។
១៦.២ ក្រុមហ៊ុនដោយនេះរក្សាសិទ្ធិតាមឆន្ទានុសិទ្ធិដាច់ខាតរបស់ខ្លួន ក្នុងការផ្លាស់ប្តូរ កែប្រែ បិទដំណើរការ ផ្អាក ឬបញ្ឈប់សេវាកម្មទាំងអស់ ឬផ្នែកណាមួយ ជាបណ្តោះអាសន្ន ឬជាអចិន្ត្រៃយ៍ នៅពេលណាក៏បាន ឬនៅពេលជូនដំណឹង និងដោយហេតុផលណាមួយ ក្រោមការគោរពតាមច្បាប់ដែលអនុវត្តបាន។ ការបន្តប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ ត្រូវចាត់ទុកជាការទទួលយកកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ និងការកែសម្រួលបែបនោះដោយមិនអាចដកវិញបាន។
១៧. ច្បាប់គ្រប់គ្រង និងការដោះស្រាយវិវាទ
១៧.១ លក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ត្រូវបានគ្រប់គ្រង និងបកស្រាយស្របតាមច្បាប់នៃប្រទេសថៃ។
១៧.២ វិវាទណាមួយដែលកើតឡើងពី ឬទាក់ទងនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ត្រូវបញ្ជូនទៅ និងដោះស្រាយជាស្ថាពរដោយមជ្ឈត្តកម្ម ដែលគ្រប់គ្រងដោយមជ្ឈមណ្ឌលមជ្ឈត្តកម្មនៃប្រទេសថៃ ស្របតាមវិធានស្តីពីមជ្ឈត្តកម្មរបស់មជ្ឈមណ្ឌលមជ្ឈត្តកម្មនៃប្រទេសថៃដែលកំពុងមានអានុភាពនៅពេលនោះ ដែលវិធានទាំងនោះត្រូវចាត់ទុកថាបានបញ្ចូលក្នុងមាត្រានេះដោយយោង។ ទីតាំងនៃមជ្ឈត្តកម្មគឺទីក្រុងបាងកក ប្រទេសថៃ។ ក្រុមប្រឹក្សាមជ្ឈត្តករត្រូវមានមជ្ឈត្តករមួយ (១) រូប។ ភាសានៃមជ្ឈត្តកម្មគឺភាសាអង់គ្លេស។ គ្មានអ្វីក្នុងមាត្រានេះរារាំងភាគីណាមួយពីការដាក់ពាក្យសុំវិធានការបណ្តោះអាសន្នបន្ទាន់ពីតុលាការមានសមត្ថកិច្ចណាមួយឡើយ ហើយសម្រាប់គោលបំណងនេះ ភាគីទាំងឡាយបានចុះចូលយ៉ាងច្បាស់លាស់នូវយុត្តាធិការនៃតុលាការបែបនោះ។
១៨. បទប្បញ្ញត្តិផ្សេងៗ
១៨.១ ដោយមិនប៉ះពាល់ដល់សិទ្ធិផ្សេងទៀតរបស់ក្រុមហ៊ុនក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ក្រុមហ៊ុនអាចនៅពេលណាក៏បាន កាត់កងចំនួនទឹកប្រាក់ណាមួយដែលអ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបង់ជូនក្រុមហ៊ុន ទល់នឹងចំនួនទឹកប្រាក់ណាមួយដែលក្រុមហ៊ុនត្រូវបង់ជូនអ្នកប្រើប្រាស់។
១៨.២ ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រាស់ទទួលមរណភាព ឬលែងមានសមត្ថភាពតាមច្បាប់ បំណុល និងកាតព្វកិច្ចទាំងអស់របស់អ្នកប្រើប្រាស់ដែលកើតឡើងក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ នឹងក្លាយជាបំណុល និងកាតព្វកិច្ចរបស់សន្តតិជនរបស់អ្នកប្រើប្រាស់។
១៨.៣ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះ រួមទាំងតំណ ឧបសម្ព័ន្ធ ឯកសារ និងគោលនយោបាយទាំងអស់ដែលបានបញ្ចូលដោយយោង ឬឯកសារដែលបានចុះហត្ថលេខាទាក់ទងនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ នឹងបង្កើតជាកិច្ចព្រមព្រៀងផ្លូវច្បាប់ទាំងមូលរវាងភាគីទាំងឡាយ និងគ្រប់គ្រងការប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ ហើយជំនួសទាំងស្រុងនូវកិច្ចព្រមព្រៀងផ្សេងទៀតណាមួយរវាង
១៨.៤ ក្រុមហ៊ុនមិនធានាថាសេវាកម្មនេះនឹងមានសុវត្ថិភាព ឬគ្មានកំហុសកម្មវិធី ឬមេរោគឡើយ។ អ្នកប្រើប្រាស់ទទួលខុសត្រូវក្នុងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន កម្មវិធីកុំព្យូទ័រ និងវេទិការបស់ខ្លួន ដើម្បីចូលប្រើសេវាកម្មនេះ។ អ្នកប្រើប្រាស់គួរប្រើកម្មវិធីការពារមេរោគផ្ទាល់ខ្លួន។
១៨.៥ ប្រសិនបើបទប្បញ្ញត្តិណាមួយក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះក្លាយជាខុសច្បាប់ ឬមិនអាចអនុវត្តបាន ឬគ្មានសុពលភាព ឬត្រូវបានប្រកាសជាមោឃៈ ដោយសារបទប្បញ្ញត្តិរបស់រដ្ឋាភិបាល ឬសាលក្រមរបស់តុលាការ បញ្ហានោះមិនប៉ះពាល់ដល់សុពលភាពនៃបទប្បញ្ញត្តិផ្សេងទៀតក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះឡើយ ហើយបទប្បញ្ញត្តិផ្សេងទៀតនៅតែមានសុពលភាព ចងកាតព្វកិច្ច និងអាចអនុវត្តបានតាមច្បាប់ ដូចមានចែងក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។ ក្នុងករណីនេះ អ្នកប្រើប្រាស់ និងក្រុមហ៊ុនយល់ព្រមចូលធ្វើ និងចុះហត្ថលេខាលើឯកសារដែលមានបទប្បញ្ញត្តិជំនួសបទប្បញ្ញត្តិខុសច្បាប់ ឬមិនអាចអនុវត្តបានទាំងនោះ។
១៨.៦ ការខកខាន ឬការពន្យារពេលរបស់ក្រុមហ៊ុនក្នុងការទទូច អនុវត្ត ឬអនុវត្តតាមច្បាប់នូវបទប្បញ្ញត្តិណាមួយ ឬសិទ្ធិណាមួយក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ មិនត្រូវបកស្រាយជាការលះបង់នូវបទប្បញ្ញត្តិ ឬសិទ្ធិនោះឡើយ។
១៨.៧ លើកលែងតែមានចែងច្បាស់លាស់ផ្សេងក្នុងឯកសារនេះ រាល់ការផ្តល់សិទ្ធិអំណាចទាំងឡាយដែលបានចែងក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ គឺមិនអាចដកវិញបាន ហើយមិនអាចបញ្ចប់ដោយផ្អែកលើហេតុផលណាមួយឡើយ។
១៨.៨ សេវាកម្មនេះស្ថិតក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ តារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធ និង Money Buddy PayLater Terms។ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវចាត់ទុកថាបានបញ្ចូលបទប្បញ្ញត្តិនៃ Money Buddy PayLater Terms ដូចជាបទប្បញ្ញត្តិទាំងនោះត្រូវបានចែងក្នុងឯកសារនេះដែរ។ ក្នុងករណីមានការផ្ទុយគ្នារវាងបទប្បញ្ញត្តិនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ តារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធ និង Money Buddy PayLater Terms ការផ្ទុយគ្នានោះត្រូវដោះស្រាយតាមរបៀបដូចខាងក្រោម៖
(ក) ក្នុងករណីមានការផ្ទុយគ្នារវាងបទប្បញ្ញត្តិនៃតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធ និងបទប្បញ្ញត្តិនៃផ្នែកដែលនៅសល់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ បទប្បញ្ញត្តិដែលផ្ទុយគ្នានៃតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធនឹងមានអានុភាពគ្រប់គ្រង ទាក់ទងនឹងសេវាកម្ម និងឥណទានដែលស្ថិតក្រោមតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការនោះ;
(ខ) ក្នុងករណីមានការផ្ទុយគ្នារវាងបទប្បញ្ញត្តិនៃតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធ និងបទប្បញ្ញត្តិនៃ Money Buddy PayLater Terms បទប្បញ្ញត្តិដែលផ្ទុយគ្នានៃតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធនឹងមានអានុភាពគ្រប់គ្រង ទាក់ទងនឹងសេវាកម្ម និងឥណទានដែលស្ថិតក្រោមតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការនោះ; និង
(គ) ក្នុងករណីមានការផ្ទុយគ្នារវាងបទប្បញ្ញត្តិនៃ Money Buddy PayLater Terms និងបទប្បញ្ញត្តិនៃផ្នែកដែលនៅសល់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ក្រៅពីតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធ បទប្បញ្ញត្តិដែលផ្ទុយគ្នានៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះនឹងមានអានុភាពគ្រប់គ្រង។
១៨.៩ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនជាភាសាអង់គ្លេស និងភាសាថៃ។ ក្នុងករណីមានការផ្ទុយគ្នា ឬភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាណាមួយ ភាសាថៃនឹងមានអានុភាពខ្ពស់ជាង។
១៨.១០ ភាគីនីមួយៗយល់ព្រមថា កិច្ចព្រមព្រៀងនេះ និងឯកសារផ្សេងទៀតណាមួយដែលត្រូវប្រគល់ទាក់ទងនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ អាចត្រូវបានចុះហត្ថលេខា (និងប្រគល់) តាមប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិក ឬដោយបញ្ចូលលេខសម្ងាត់ប្រើម្តង (OTP) ឬដោយប្រើកូដ PIN ដែលអ្នកប្រើប្រាស់បានកំណត់នៅលើវេទិកា ឬដោយវិធីផ្សេងទៀតបែបនោះ ដើម្បីបង្ហាញការយល់ព្រម និងការទទួលយកការជាប់កាតព្វកិច្ចតាមលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ហើយហត្ថលេខាអេឡិចត្រូនិកណាមួយដែលបង្ហាញក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ឬឯកសារបែបនោះ នឹងមានអានុភាពដូចគ្នានឹងហត្ថលេខាដោយទឹកខ្មៅដែរ សម្រាប់គោលបំណងនៃសុពលភាព ភាពអាចអនុវត្តបាន និងអានុភាពចងកាតព្វកិច្ចរបស់វា។
កិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានចុះដោយភាគីទាំងឡាយនៅកាលបរិច្ឆេទដូចមានចែងក្នុងផ្នែកទី ១ នៃឧបសម្ព័ន្ធ ១។
{{.legal_name}}
<ត្រាពេលវេលានៅពេលពាក្យសុំត្រូវបានអនុម័ត {{.success_detail_date}}>
ក្រុមហ៊ុន
បានចុះហត្ថលេខាតាមប្រព័ន្ធឌីជីថលសម្រាប់ និងជំនួស Money Buddy (KH) Ltd.
<ត្រាពេលវេលានៅពេលពាក្យសុំត្រូវបានអនុម័ត {{.success_detail_date}}>
ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរ ឬមតិយោបល់ណាមួយអំពីកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ឬសេវាកម្ម Money Buddy PayLater សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំតាមរយៈ Live Chat នៅលើ TikTok PayLater ឬតាមរយៈ admin@moneybuddykh.com.kh។ យើងខ្ញុំនឹងឆ្លើយតបទៅអ្នកឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន
ឧបសម្ព័ន្ធ ១
[ឧបសម្ព័ន្ធនេះជាផ្នែកមួយដែលមិនអាចបំបែកបាននៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ]
លេខឥណទាន {{.agreement_id}}
ផ្នែក ប្រធានបទ ព័ត៌មានលម្អិត ១. កាលបរិច្ឆេទនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ {{.success_date}} ២. ព័ត៌មានលម្អិតរបស់អ្នកខ្ចី ឈ្មោះ៖ {{.legal_name}}
លេខអត្តសញ្ញាណ៖ {{.id_number}} ៣. កម្រិតឥណទាន {{.credit_limit}} ៤. ថ្លៃហិរញ្ញប្បទាន / ការប្រាក់ប្រចាំខែ ដូចមានចែងក្នុងតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការពាក់ព័ន្ធ ៥. ពន្ធត្រា ០.០៥% នៃកម្រិតឥណទាន
តារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការ
TIKTOK PAYLATER ដំណើរការដោយ Money Buddy
លេខឥណទាន [ ]
យើងខ្ញុំសំដៅលើកិច្ចព្រមព្រៀងមេស្តីពីឥណទានវិលជុំ ដែលបានចុះរវាងក្រុមហ៊ុន និងអ្នកប្រើប្រាស់ ដូចមានយោងក្រោមលេខឥណទានដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ (ហៅថា «កិច្ចព្រមព្រៀង»)។ ពាក្យនានាក្នុងតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការនេះ មានអត្ថន័យដូចគ្នានឹងក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងដែរ។
ភាគីទាំងឡាយដោយនេះយល់ព្រមបំពេញប្រតិបត្តិការនេះស្របតាមកិច្ចព្រមព្រៀង ដោយមានព័ត៌មានលម្អិតដូចខាងក្រោម៖
១. ព័ត៌មានលម្អិតរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ / អ្នកទិញ ក. ឈ្មោះ ៖ [ ] ខ. លេខអត្តសញ្ញាណ ៖ [ ] ២. ប្រតិបត្តិការទិញ ក. ទំនិញ ៖ [ ] ខ. តម្លៃសរុបនៃទំនិញ ៖ THB [ ] គ. កាលបរិច្ឆេទប្រតិបត្តិការ ៖ [ថ្ងៃ-ខែ-ឆ្នាំ] ៣. ប្រាក់ដើម ៖ THB [ ] ៤. ប្រាក់កក់ដំបូង ៖ មិនអនុវត្ត ៥. រយៈពេលបង់រំលស់ ៖ [ ] ខែ ៦. កាលបរិច្ឆេទត្រូវបង់រំលស់ប្រចាំខែនីមួយៗ ៖ [ថ្ងៃ-ខែ-ឆ្នាំ], [ថ្ងៃ-ខែ-ឆ្នាំ],… ៧. កាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់នៃការបង់រំលស់ ឬកាលបរិច្ឆេទសងតែម្តង ៖ [ថ្ងៃ-ខែ-ឆ្នាំ] ៨. អត្រាការប្រាក់ ៖ [* * ] ក្នុងមួយខែ គិតលើសមតុល្យប្រាក់ដើមថយចុះជាក់ស្តែង (មិនលើសពីអត្រាការប្រាក់ពិតប្រាកដ ១៥% ក្នុងមួយឆ្នាំ) ៩. ចំនួនទឹកប្រាក់បង់រំលស់ក្នុងមួយខែរួមទាំងការប្រាក់ ឬចំនួនទឹកប្រាក់សងតែម្តងរួមទាំងការប្រាក់៖ ៖ THB [* * ] ១០. កម្រៃ និងថ្លៃសេវា ក. ពន្ធត្រា ៖ ០.០៥% នៃកម្រិតឥណទាន ខ. កម្រៃសេវា ៖ មិនអនុវត្ត គ. ការប្រាក់លើការទូទាត់យឺតយ៉ាវ ៖ មិនអនុវត្ត ឃ. កម្រៃទារបំណុល
(ប្រសិនបើអនុវត្តបាន) ៖ អនុវត្តតែក្នុងករណីអ្នកប្រើប្រាស់មានចំនួនបំណុលនៅសល់ ឬដល់កំណត់លើសពី THB ១,០០០៖
• THB ៥០ នឹងត្រូវគិតលើវិក្កយបត្រហួសកំណត់លើកដំបូង (ក្នុងករណីខកខានទូទាត់ក្នុងវដ្តវិក្កយបត្រតែមួយប៉ុណ្ណោះ); ឬ
• THB ១០០ ក្នុងមួយវិក្កយបត្រ (ក្នុងករណីខកខានទូទាត់លើសពីមួយវដ្តវិក្កយបត្រ)
កម្រៃទារបំណុលអាចត្រូវបានធ្វើវិសោធនកម្មដោយក្រុមហ៊ុនពីពេលមួយទៅពេលមួយ ស្របតាមច្បាប់ដែលអនុវត្តបាន ហើយនឹងជូនដំណឹងដល់អ្នកប្រើប្រាស់ទៅតាមនោះ។ ១១. ការសងមុនកំណត់ ៖ ការសងមុនកំណត់អាចធ្វើបាន ប្រសិនបើមានការស្នើសុំ។ អត្រាការប្រាក់នឹងត្រូវកែសម្រួលទៅតាមនោះ។ ១២. វិធីសាស្ត្រសងត្រឡប់ការបង់រំលស់ ៖ ត្រូវទូទាត់តាមរយៈវេទិកា ដោយផ្អែកលើមធ្យោបាយទូទាត់ដែលមាននៅលើវេទិកា ឬវិធីផ្សេងទៀតដែលក្រុមហ៊ុនកំណត់ក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀង ឬដូចដែលបានជូនដំណឹងដល់អ្នកប្រើប្រាស់។
គំរូបង្ហាញពីការបែងចែកប្រាក់ដើម ការប្រាក់ និងចំនួនទឹកប្រាក់បង់រំលស់៖
រយៈពេលបង់រំលស់ កាលបរិច្ឆេទត្រូវបង់រំលស់ ចំនួនទឹកប្រាក់បង់រំលស់សរុបត្រូវបង់ក្នុងមួយខែ (THB) ព័ត៌មានលម្អិតនៃការបង់រំលស់ ចំនួនទឹកប្រាក់នៅសល់ ប្រាក់ដើមក្នុងមួយដងបង់រំលស់ (THB) ចំនួនការប្រាក់ក្នុងមួយដងបង់រំលស់ (THB) ប្រាក់ដើមនៅសល់ (THB) ចំនួនការប្រាក់នៅសល់ (THB) [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ]
លើកលែងតែមានចែងផ្សេងក្នុងតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការនេះ ពាក្យ ឬនិយមន័យណាមួយដែលប្រើក្នុងតារាងបញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការនេះ នឹងមានអត្ថន័យ និងនិយមន័យដូចគ្នានឹងពាក្យ ឬនិយមន័យដែលប្រើក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងដែរ។
ដោយក្តីគោរព
សម្រាប់ និងជំនួស PIPO FINTECH (TH) LTD.
សូមកត់សម្គាល់៖
* ដោយការដាក់បញ្ជាទិញ ឬបញ្ជាក់ការទិញនៃប្រតិបត្តិការ និងការផ្តល់កូដ PIN ដែលអ្នកប្រើប្រាស់បានកំណត់នៅលើវេទិកា ឬវិធីផ្សេងទៀតបែបនោះដើម្បីបំពេញប្រតិបត្តិការនោះ អ្នកប្រើប្រាស់យល់ព្រម និងទទួលយកថា សកម្មភាពទាំងនោះត្រូវចាត់ទុកជាភស្តុតាងគ្រប់គ្រាន់ និងពេញលេញនៃការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ និងហត្ថលេខាអេឡិចត្រូនិករបស់អ្នកប្រើប្រាស់។ ភស្តុតាងបែបនោះនឹងចងកាតព្វកិច្ចលើអ្នកប្រើប្រាស់ ហើយមានអានុភាពដូចគ្នានឹងហត្ថលេខាដោយទឹកខ្មៅដែរ។
* នេះជាឯកសារដែលបង្កើតដោយកុំព្យូទ័រ ហើយវាមិនតម្រូវឱ្យមានហត្ថលេខាឡើយ។ ឯកសារនេះមិនត្រូវចាត់ទុកជាមោឃៈដោយគ្រាន់តែហេតុផលថាវាមិនបានចុះហត្ថលេខានោះទេ។
អ្នកប្រើប្រាស់
<ត្រាពេលវេលានៅពេលប្រតិបត្តិការត្រូវបានបញ្ចប់ (ថ្ងៃ-ខែ-ឆ្នាំ ម៉ោង៖នាទី)>
ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរ ឬមតិយោបល់ណាមួយអំពីឧបសម្ព័ន្ធនេះ ឬសេវាកម្ម TikTok PayLater សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំតាមរយៈ Live Chat នៅលើ TikTok PayLater ឬតាមរយៈ admin@moneybuddykh.com.kh។ យើងខ្ញុំនឹងឆ្លើយតបទៅអ្នកឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។